СТУДЕНТСЬКОГО - переклад на Англійською

• student
• university
• college
• students

Приклади вживання Студентського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажаємо вам приємного навчання та незабутнього студентського життя!
We wish you successful study and unforgetable stident life!

Ми пишаємося у високих академічних стандартів ми дотримуємося при збереженні студентського середовища.
We take pride in the high academic standards we uphold while sustaining a student-friendly environment.

Що таке програми студентського обміну?
What is the student exchange program?

Маргарита дуже активна у різних сферах студентського життя.
Julianna is active in many aspects of school life.

Щороку регіональні підрозділи збільшують показники студентського контингенту.
Each year regional units increase rates of student contingent.

Традиції святкування студентського дня.
Student's Day's traditional drink.

Приєднуйтеся до нашого дружнього студентського колективу!
Please join our friendly group of students.

Або всього чотириста чоловік з двадцятитисячну студентського контингенту.
Or only four hundred people from the dvadtsatitysyachny student's contingent.

Востаннє її бачили на вечірці студентського братства.
She was last seen attending a party at a campus fraternity.

Ми щороку збільшуємо кількість студентського контингенту.
We annually increase the number of student contingent.

Після закінчення навчальної програми відбудуться вибори керівництва студентського самоврядування.
As soon as educational program is finished, student's self-government governance election will take place.

Що таке програми студентського обміну?
What is a Student Exchange programme?

Щорічно в Тернополі відбувається Міжнародний день студентського спорту, який покликаний популяризувати здоровий спосіб життя і заняття різними видами спорту серед молоді.
For several years now Ternopil State Medical University has been involved in the citywide International Day of University Sport, aimed at promoting healthy lifestyle and popularizing different sports activities among young people.

Наприклад, якось дослідники вивчали учасників на дебатах студентського турніру, тобто найгірші 25% команд у попередніх турах,
For example, when the researchers studied participants in a college debate tournament, the bottom 25% of teams in

Базою для такої активності є об'єкти студентського кампусу, Академічного Центру Культури"Chatka Żaka"
Our activity is based on students campus, Academic Culture Centre„Chatka Żaka”

у вас є діти наближаються студентського віку.
if you have children approaching college age.

З 2007 року представник органів студентського самоврядування буде включений до складу управління національної агенції із ЗЯ;
Since 2007 the representative of students self-government bodies will be included in the governance of national agencies for QA.

Він є членом Кіпрської федерації студентського спорту і щороку бере участь в чемпіонатах, організованих Федерацією.
It is a member of the Cyprus University Sports Federation and participates each year in the championships organized by the Federation.

А з іншої- газети пістрявлять оголошеннями про літні школи виключно для молодого покоління- максимум студентського віку.
On the other- The newspapers are full of advertisements for summer schools exclusively for the younger generation- a maximum of college age.

Основною метою візиту стало обговорення програми студентського обміну між навчальними закладами- учасниками міжнародної школи.
The main purpose of the visit is to discuss the students exchange program within the universities- participants of the International School.