СУБПРОДУКТІВ - переклад на Англійською

• offal
• by-products

Приклади вживання Субпродуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уникайте субпродуктів з сардини, анчоуси і т. д. Вони всі багаті сечовий кислотою
Avoid organ meats, sardines, and anchovies- These are all rich in uric acid,

Всі види субпродуктів, як то лівер, серце,
All types of offal, such as liver,

блочного м'яса, субпродуктів та м'ясних напівфабрикатів у багатьох регіонах України.
block meat, byproducts and meat semi-products in many regions of Ukraine.

тому як кількість субпродуктів після настання певного віку особливо не збільшується.
because the number of by-products does not increase much after the onset of a certain age.

У період з липня по вересень минулого року з цієї країни імпортували більше 700 тонн ковбас, субпродуктів та інших продуктів, в тому числі з районів,
Between July and September, there were a further 500 consignments from Romania of more than 700 tonnes of sausages, offal and other products,

Імпорт м'яса птиці і субпродуктів за чотири місяці 2018 року зріс на 27,7%- до 40 тис. тонн,
Import of poultry and by-products for the four months of 2018 increased by 27.7%- to 40 thousand tons,

Імпорт м'яса птиці і субпродуктів в 2019 році збільшився на 0,6%
In 2019, import of poultry and offal increased by 0.6%

Імпорт м'яса птиці і субпродуктів виріс у 1, 7 разу- до 12, 12 тис. тонн,
Import of poultry meat and by-products increased 1.7 times to 12.12 thousand tons,

харчових м'ясних субпродуктів групи 2 та матеріалів групи 16, одержаних з м'яса та харчових м'ясних субпродуктів групи 2; та.
edible meat offal of Chapter 2 and materials of Chapter 16 obtained from meat and edible meat offal of Chapter 2, and.

під час яких Національний синдикат м'ясної індустрії вимагав від уряду відновити переговори з експорту жиру і субпродуктів свинини до Росії.
during which the National Syndicate of the meat industry demanded from the government to resume negotiations on the export of lard and by-products of pork to Russia.

птахів, субпродуктів, яєць, сметани,
birds, offal, eggs, sour cream,

Однак, зменшено виробництво м'яса свиней замороженого на 46,1%, субпродуктів харчових свійської птиці заморожених- на 15,3%, субпродуктів харчових великої рогатої худоби та свиней свіжих чи охолоджених- на 7,3%.
However, the production of frozen pork reduced by 46.1%, the production of food by-products of poultry frozen- by 15.3%, the production of cattle and pigs food by-products, fresh or chilled- by 7.3%.

морепродуктів або субпродуктів.[1][2] Сукхе зазвичай занурюють у ходжанг- суміш,
seafoods, or offals.[1][2] Sukhoe is usually dipped in chojang,

Вважається, що справжній класичний розсольник повинен готуватися на основі субпродуктів, але розсольники також готують з м'ясом,
It is believed, that real classic pickle should be prepared on the basis of offal, rassolnik but also cooked with meat,

в тому числі всіх субпродуктів та змін, і дозволяє дискутувати на ці теми відповідним зацікавленим сторонам.
which is the software product underway, including all sub-products and changes and enabling communication of these to relevant stakeholders.

також вживання субпродуктів, особливо м'ясних страв виготовлених зі шлунка
as well as the use of by-products, especially meat dishes made from the stomach

обсмаліваніе поросят і субпродуктів для видалення щетини
obsmalivanie scalding pigs and offal to remove bristles

м'ясних субпродуктів, риби або ракоподібних,
meat offal, fish or crustaceans,

м'яса великої рогатої худоби замороженого, на 19- 23% зріс випуск м'яса свійської птиці замороженого та субпродуктів харчових свійської птиці свіжих чи охолоджених.
the production of poultry meat, fresh or chilled, the frozen cattle meat increased by 19-23%; the production of frozen poultry meat and offal of poultry food, fresh or chilled.

Мітки: субпродуктів, м'ясні.
Tags: offal, other meats.