СУМНИЙ ДЕНЬ - переклад на Англійською

• is a sad day

Приклади вживання Сумний день Українська мовою та їх переклад на Англійською

пригадайте сумний день, про який ви згадували на початку моєї доповіді.
think back about the sad day you reminisced about at the begining of my talk.

Це дуже сумний день для компанії, яка стала піонером пакетного відпочинку
This marks a deeply sad day for the company which pioneered packaged holidays

Це дуже сумний день для компанії, яка стала піонером пакетного відпочинку
This marks a deeply sad day for the company which pioneered package holidays

Це дуже сумний день для компанії, яка стала піонером пакетного відпочинку
This marks a deeply sad day for the company which pioneered package holidays

Навіть у похмурий і сумний день чудовий букет наповнить атмосферу святом
Even in a cloudy and sad day gorgeous bouquet will fill the atmosphere of holiday

Це дуже сумний день для компанії, яка стала піонером пакетного відпочинку
This marks a deeply sad day for the company which pioneered package holidays

Режисер Вільям Фрідкін написав у Twitter:“сумний день, мій великий друг Джон Гевін помер.
Director William Friedkin wrote on Twitter on Friday,"A sad day, my great friend John Gavin died.

Мер містаГолд-Кост Том Тейт назвав подію трагедією:"Це дуже сумний день для нашого міста".
Gold Coast mayor Tom Tate said it was a'very sad day for our city'.

Коли Chevy вирішила зупинити виробництво Chevy Camaro, це був сумний день для багатьох любителів автомобіля м'язи.
When Chevy decided to stop the production of the Chevy Camaro, it was a sad day for many muscle car hobbyists.

Мер містаГолд-Кост Том Тейт назвав подію трагедією:"Це дуже сумний день для нашого міста".
Gold Coast Mayor Tom Tate said that incident marked“a very sad day for our city”.

зніміть розчарування користувачів Inbox в цей сумний день.
erase the frustration of Inbox users on this sad day.

назвавши новину"сумний день для нашої країни".
calling the news“a sad day for our country.”.

налаштовують на позитивний лад навіть у настільки неприємний і сумний день.
tune in a positive way even in such an unpleasant and sad day.

Мер містаГолд-Кост Том Тейт назвав подію трагедією:"Це дуже сумний день для нашого міста".
Gold Coast Mayor Tom Tate said the tragedy was“a very sad day for our city”.

Сумний день, бо"Червоний список" свідчить, що ми знищуємо одних із наших найближчих родичів",- заявила Інгер Андерсен,
Today is a sad day because the IUCN Red List shows we are wiping out some of our closest relatives,” Inger Andersen,

Посол Франції Жерар Аро заявив, що нині«сумний день для Ради безпеки, сумний день для сирійців
The French ambassador to the UN, Gérard Araud said,“It's a sad day for the council,

Це буде сумний день, якщо ті, які відмовляються від Моїх Дарів
It will be a sad day if those who refuse My Gifts

ракетній загрозі з її боку, але якщо він зробить це, то це буде"дуже сумний день" для керівництва Пхеньяна.
that if he did it would be a"very sad day" for the North-Korean leadership.

ракетній загрозі з її боку, але якщо він зробить це, то це буде"дуже сумний день" для керівництва Пхеньяна.
that if he did it would be a"very sad day" for the leadership in Pyongyang.

Сумний день для Українського козацтва.
It's a very sad day for South African cricket.