СУМНІВАХ - переклад на Англійською

• doubts
• doubt

Приклади вживання Сумнівах Українська мовою та їх переклад на Англійською

все своє життя проводять у сумнівах.
live out their lives in self-doubt.

утримування її у сумнівах, тривожній і покірливій позиції.
keeping them in a self-doubting, anxious and submissive position.

також про прийняття творчих рішень, сумнівах і творчих пошуках, які супроводжували процес написання книги.
as well as creative decisions, doubts and creative search that accompanied the process of writing the book.

На початку місяця представники цього знака зодіаку будуть перебувати в деяких сумнівах- з'явиться невпевненість в собі,
First months of the representatives of this sign of the zodiac will remain in some doubt- there will be uncertainty in themselves,

Однак сам Швабе, будучи в сумнівах, залучив до справи стару приятельку Олександри Федорівни,
However, Shvabe himself, being in doubt, attracted Alexandra Feodorovna's old friend,

діючи в страху і сумнівах, чи забуваючи про правильне мотиві,
from acting in fear or doubt, or in forgetfulness of the Right Motive,

Автентична та інтерактивна участь у питаннях та сумнівах тих, хто є далеким від віри має допомогти нам відчути потребу живити,
An authentic and interactive engagement with the questions and the doubts of those who are distant from the faith should make us feel the need to nourish,

Вони, поза всяким сумнівом,- мій улюблений гурт усіх часів.
They are- without question- my favorite gels of all time.

Поза сумнівом, пророк Мухаммед був видатною особистістю.
Without question the Prophet Mohammad is an outstanding figure.

Немає сумніву, що грунтовність.
There is no doubt that the territorial.

У мене виникли сумніви щодо цієї статті.
I have reservations about this article.

Немає сумніву в її таланті.
There is no doubt on his talent.

Коли в сумніві, вказати місце, де ви жертвуєте.
When in doubt, ask the place where you are donating.

Поза сумнівом, це наш геополітичний супротивник номер один.
This is, without question, our number one geopolitical foe.

Коли в сумніві, запитайте фармацевта чи лікаря.
When in doubt, ask a pharmacist or doctor.

Після деяких сумнівів вона вирішує відвідати Діка.
After some hesitation, she decides to visit Dick.

Написав, що він має певні сумніви стосовно цього розмежування, оскільки його.
He said he had some reservations about that unit, particularly that he.

Поза сумнівом, це наш геополітичний супротивник номер один.
This is without question our No. 1 geopolitical foe.

Немає сумніву, що грунтовність.
There is no doubt that coastal.

Однак вони в сумніві щодо законності таких дій.
However, they are in doubt about the legality of such actions.