Приклади вживання No doubt Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No doubt about his incredible talents.
Я не сумніваюсь у його видатних талантах.I have no doubt that it will get results.
Я не сумніваюсь, що це дасть свої результати.I have no doubt about his talent.
Я не сумніваюсь у його видатних талантах.Knowing Abdulrahman's family, he was in no doubt they would want revenge.
Знаючи сім'ю Абдулрахмана, він не сумнівався, що вони захочуть помститися.He has no doubt that he will soon be hunted down and shot.
Він не сумнівався, що найближчим часом буде арештований і розстріляний.I have no doubt they could.
Не сумніваюсь, що зможуть.Ніхто в цьому і не сумнівався, вірно?No doubt they will continue.
Не сумніваюсь, вони продовжуватимуться.There's no doubt about it, you know?
Вони в цьому взагалі не сумніваються, розумієте?I have no doubt that you would be happy with them.
Я не сумніваюсь, що їм щаститиме.And they have no doubt about the result!
І вони не сумніваються в результаті!There was no doubt at all about this child.
У цьому хлопець не сумнівався з дитинства.He has no doubt about their meaning.
Вони не сумніваються у своїй значимості.He has no doubt about their meaning.
Вони не сумніваються в своїй значущості.No doubt he/she will tell you the same thing.
Не сумнівайтеся, що він скаже вам у відповідь те ж саме.I had no doubt that Sasha won!
Ні секунди не сумнівався, що Саша переможе!We had no doubt of the consequences, and laid a new friend already killed.
Ми не сумнівалися в наслідках і вважали нового товариша вже вбитим.Scientists have no doubt that Yes.
Вчені не сумніваються, що так.And make no doubt about it, some of these are very funny.
І не сумнівайтеся, деякі з них дуже смішні.No doubt, I will use the services of the Bureau in the future.
Не сумніваюсь, що буду користуватися послугами бюро у майбутньому.
