СУПЕРВАЙЗЕР - переклад на Англійською

• supervisor

Приклади вживання Супервайзер Українська мовою та їх переклад на Англійською

безлічі шанувальників Євробачення в цій країні",- сказав виконавчий супервайзер конкурсу Йон Ола Санд.
country," says Jon Ola Sand, Executive Supervisor of the Eurovision Song Contest on behalf of the EBU.

Дебіторська заборгованість та її контроль супервайзером → ← Тренінг продажів.
Accounts receivable and its supervisor control→← Trainings sale.

В Укргазвидобуванні розпочато масштабну навчальну програму професійного зростання супервайзерів- УкрГазВидобування.
PJSC UkrGasVydobuvannya launched large-scale supervisor skills development program- УкрГазВидобування.

Дебіторська заборгованість та її контроль супервайзером.
Accounts receivable and its supervisor control.

У мене є два супервайзери.
I have two superheroes.

Тім був супервайзером анімації на проекті«Чарівне фортепіано»
Tim was Animation Supervisor on The Magic Piano

Тім був супервайзером анімації на проекті«Чарівне фортепіано»
Tim was the supervisor of animation of the"Magic Piano" project

З тих самих пір, як я став супервайзером, у 2005 році,
Ever since I became supervisor, in 2005 year,

Тім був супервайзером анімації на проекті«Чарівне фортепіано»
Tim was the animation supervisor for the“Magic Piano” project

який раніше працював в«Yes», він на той час був супервайзером техніки«Queen».
by this time was Queen's equipment supervisor.

який раніше працював в«Yes», він на той час був супервайзером техніки«Queen».
by this time was Queen's equipment supervisor.

Бесіда перед початком коучингу- роз'яснення супервайзером що він тут для того, щоб допомогти.
The conversation before the coaching- clarification of supervisor, he's here to help.

Тренінг"Супер вайзерский цикл»Створений для навчання супервайзерів(св) в Україні.
Тренинг«Super vaizing cycle"Created for training of supervisors(Sv.) in Ukraine.

На І квартал 2018 року заплановано підвищення кваліфікації супервайзерів за напрямком капітального ремонту свердловин.
In the 1st quarter of 2018, it is planned to improve the qualification of supervisors dealing with the well workover.

коректне поширення- це супервайзери нашої компанії.
correct distribution- these are supervisors of our company.

мама, Джулія Манн, працювала«скрипт супервайзером» на телебаченні.
the mother Jules Mann was a script supervisor on TV.

які подорожують з групою або супервайзером, повинні мати офіційний документ, підписаний обома батьками, що дозволяє їхній дитині подорожувати.
all children travelling with a group or a supervisor should have a formal document that's signed by both parents authorising their child to travel.

Адлер продюсувала 13 епізодів«Гріфінів»[1] і 16 епізодів«Журналу мод»; вона була продюсеркою-супервайзером дев'яти епізодів«Триматися до кінця».
16 episodes of Just Shoot Me!; she was supervising producer for nine episodes of Still Standing.

Супервайзер авіаційної групи.
Supervisor of Air Group.

Супервайзер Донецького підрозділу.
Supervisor of the unit of Donetsk.