СУПУТНИКАХ - переклад на Англійською

• satellites
• moons
• satellite

Приклади вживання Супутниках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Високі ціни на житло в столиці змушують багатьох покупців придивлятися до пропозиції новобудов у містах-супутниках Києва.
The high price of housing in the capital forced many buyers to look closely to the proposal of the new buildings in the satellite towns of Kiev.

послугами оператора Sky Italia, який підтримує переважна більшість італійських нішевих каналів на супутниках Eutelsat Hot Bird.
that supports the vast majority of Italian niche channels on satellite Eutelsat Hot Bird.

Оператор Canal France провів коригування параметрів п'яти мультиплексів на транспондерах на супутниках Astra в позиції 19, 2 ° E.
Canal France operator adjustment parameters held for five multiplex transponders on the Astra satellite at position 19,2° E.

Проте, багато з цих методів також працюють на двох невеликих галактиках-супутниках Чумацького Шляху,
However, many of these methods also work on two small satellite galaxies of the Milky Way,

піднесених форм рельєфу на інших планетах чи супутниках.[6].
elevated terrain on another planet or moon.[6].

Можливо, життя за межами Землі існує не на планетах нашої Сонячної системи, а на їх супутниках, оголосило НАСА у четвер.
Our best bet for life beyond Earth may not be a planet, but a moon in our own solar system, NASA announced Thursday.

Орендує ємність на супутниках Astra 2E, Astra 2F і 2G Astra, яку давно запозичив у оператора SES(Astra).
Leases capacity on the satellites Astra 2E, Astra 2F и Astra 2G, which I have long been borrowed from the operator SES(Astra).

годинник на супутниках здаються більш швидкими, ніж аналогічні годинники на землі.
the clocks on the satellites appear to be ticking faster than identical clocks on the ground.

Прочитаєте про останні зміни на супутниках, транспондерні новини,
Read about the recent changes to the satellites, transponder news,

Зараз"триколор ТВ" використовує 22 транспондера на супутниках Eutelsat 36C("Експрес?
Now"Tricolor Tv" uses 22 transponders on the satellites Eutelsat 36C("Express?

Станція доступна на супутниках Thor 6(0,8° ш)
The station is available on the satellites Thor 6(0,8°w)

У покупців приміського житла в містах-супутниках попитом користуються ті населені пункти, які мають потенціал для розвитку.
The buyers of suburban housing in the satellite towns demand is for those communities that have development potential.

NASA має намір почати купувати місця на невеликих комерційних супутниках до кінця року і почати шукати мініатюрні
PASADENA- NASA intends to begin buying rides on small commercial lunar landers by the end of the year

Після польоту NASA проведе перевірку на супутниках на великі відстані, після чого місія закінчиться.
After the flyby, NASA will conduct a long-distance health check on the satellites, and then the mission will be over.

НАЕК«Енергоатом» регулярно проводить публічні обговорення реалізації цих планів у містах-супутниках АЕС України.
Energoatom regularly holds public hearings on the implementation of the plans in the satellite towns of Ukrainian NPPs.

швидко заблокувати на супутниках сигнал?
lock fast on the sattelites signal?

Стежити за переміщеннями«космічного ліфта» можна буде за допомогою камер, встановлених на супутниках.
The movement of the motorized“elevator” box will be monitored with cameras in the satellites.

Якщо говорити про тих телекомунікаційних супутниках, які не належать Eutelsat і плануються до запуску в 2017 рік,
If we talk about the telecommunications satellites, which do not belong to Eutelsat

Цивілізацій, які навчилися проводити обчислення, які висаджувалися на своїх супутниках, але потім з ними відбувалося щось, що не давало їм піти далі»,- говорить Джеймс Міллер.
Civilizations who learned to make calculations that landed on their moons, but then something happened with them that prevented them from moving on,“says James Miller.

супутникової ємності для GlobeCast, а GlobeCast в свою чергу провідним дилером ємності на супутниках Eutelsat Hot Bird, які складають ключову платформу для телевізійного мовлення в Європі,
GlobeCast in turn leading dealer capacity on satellites Eutelsat Hot Bird, which are the key platform