СУПУТНИКОВИХ - переклад на Англійською

• satellite
• satellites
• sattleite

Приклади вживання Супутникових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для реалізації проекту задіяний супутникових ресурс ДП КС в загальному обсязі понад 250 МГц в С-
To implement the project involved the satellite resource RSCC in total more 250 MHz in C-

продовженням розвитку супутникових та електронних технологій увага була зосереджена на використанні космосу
continued development of satellite and electronics technology, attention was focused on space

Завершено проект з побудови системи прийому супутникових сигналів для компанії BBC(“Бі-Бі-Сі”).
A project to build a satellite reception system for the BBC has been completed(BBC).

Це система управління продуктивністю посівів, заснована на використанні комплексу супутникових та комп'ютерних технологій.
The latter represents a crop productivity management system based on the use of a complex of satellite and computer technologies.

Ця програма поєднує вивчення загальних принципів побудови складних інженерних систем з участю в проектах супутникових, бездротових та робототехнічних систем.
This program combines study of the general principles of complex engineering system construction with participation in satellite, drone and robotic systems-building projects.

на радіозондових і супутникових спостереженнях разом з метеорологічними даними.
from weather balloons and from satellites together with meteorological data.

Європейське управління космічних досліджень ESA інтенсивно допомагало в пошуку цінних для розслідування супутникових зображень.
The European Space Agency(ESA) has aided the investigation team extensively in the search for relevant images from satellites.

Супутниковий оператор ГК«Оріон»(Торгівельна марка«Telekarta») анонсував нове обладнання для перегляду супутникових каналів, які транслюються на його платформі.
Satellite operator SC"Orion"(the trade mark«Telekarta») announced the new equipment for the satellite channels, which are broadcast on its platform.

Наш спорт»давно вже існує і входить в пакети всіляких супутникових і кабельних операторів.
Our sport"has long existed and is included in the package a wide variety of satellite and cable operators.

Налаштування oscam для android в цьому випадку проводиться у заяві на супутникових каналів DTV меню.
Customizing oscam for android in this case is carried out in the application for the satellite channels DTV Setup menu.

також надання безпровідних телекомунікаційних послуг(за винятком супутникових) з використанням цих потужностей у бізнесі та побуті.
operators of networks and providing wireless telecommunications services(except satellite) using this capacity to businesses and households.

Золотий промінь»- конкурс серед неефірних тематичних телеканалів, що транслюються на території Росії російською мовою виключно за допомогою супутникових, кабельних і інтернет операторів.
Golden Ray" is an annual award for non-terrestrial thematic channels which are transmitted by satellite, cable and Internet broadcasters in the Russian language in Russia and abroad.

Дана програма поєднує вивчення загальних принципів побудови комплексної інженерної системи з участю в проектах будівництва супутникових, безпілотних і робототехнічних систем.
This program combines study of the general principles of complex engineering system construction with participation in satellite, drone and robotic systems-building projects.

розподільної частини антенного комплексу з метою забезпечення універсального прийому/ передачі супутникових і ефірних сигналів.
distribution part of the antenna complex was updated to ensure universal reception/ transmission of satellite and terrestrial signals.

Оскільки установка аналогічних супутникових систем навколо інших космічних тіл всередині Сонячної системи представляється нереально складною і дорогою перспективою,
As installation of similar satellite systems around other space bodies in Solar system is represented is unreal difficult

Прикметно, що два нових«старих» телеканалу в високої чіткості з'явилися на популярних супутникових позиціях 13 градусів східної довготи(угруповання Hot Bird) і 19, 2 градусів східної довготи(супутники Astra).
It is noteworthy, two new"old" TV channel in high definition appeared on popular satellite positions 13 degrees East longitude(grouping Hot Bird) and 19,2 degrees East longitude(Astra satellites)..

Варто звернути увагу на те, що ціна на різні види супутникових антен може сильно відрізнятися- все залежить від виробника та матеріалу, з якого виготовляється дзеркало.
It is worth paying attention to the fact that the price for different types of satellite dishes can be very different- it all depends on the manufacturer and the material from which the mirror is made.

сервіс-провайдер широкосмугових супутникових послуг Viasat і супутниковий оператор Eutelsat створили довготривалий альянс для розвитку високошвидкісного інтернет-доступу і мультимедійних послуг в пасажирських літаках.
service provider satellite broadband services, Viasat and satellite operator Eutelsat has established long-term Alliance for the development of high-speed Internet access and multimedia services in a passenger aircraft.

власникам телевізори з підтримкою прийом супутникових сигналів в 4 k роздільна здатність,
available to the owners of televisions with support for reception of satellite signals in 4 k resolution,

Досить кумедно спостерігати, як грубо розмита ця авіабаза на супутникових знімках, однак WikiLeaks опублікувала дипломатичну переписку, яка підтверджує присутність
It is rather amusing to see how roughly this airbase is blurred on satellite images, however,