Приклади вживання Satellite imagery Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yet the same day, satellite imagery shows Russian combat units- combat units- southeast of Donetsk,
Проте того самого дня знімки з супутника показали російські бойові підрозділи- бойові підрозділи,- розташовані на південний схід від Донецька,Lets you fly anywhere on Earth to view satellite imagery, maps, terrain,
Це й сервіс дозволяє побувати в будь-якому місці на планеті та переглянути супутникові зображення, карти, ландшафт,said the calving was detected through satellite imagery.
танення було виявлено за допомогою супутникових знімків.Yesterday we met with UN representatives who will help us with a satellite imagery project, which is very complicated.
Ми якраз вчора зустрічалися з представниками ООН, які будуть допомагати нам з проєктом супутникової зйомки, який є дуже складним.It allows displaying boundaries of protected areas on a web map on the background of different base maps and satellite imagery.
Він дозволяє на веб-карті відображати межі заповідних територій на фоні різних базових карт та космічних знімків.Obtained by using aerial photography materials at times more precisely than with the satellite imagery, and most importantly- are immediately available for processing and analysis.
Отримані за допомогою аерозйомки матеріали у рази точніші, ніж за допомогою супутникової зйомки і що найголовніше- одразу доступні для обробки і аналізу.Identification and definition of the areas disturbed by mining amber lands based on multispectral satellite imagery Sentinel-2 Download.
Ідентифікація та визначення площ порушених унаслідок видобування бурштину земель на основі багатозональних супутникових знімків Sentinel-2.Also on satellite imagery, according to the portal's interlocutor,
Також на супутникових знімках, за інформацією співрозмовника порталу,This approach is not useful in areas with poor satellite imagery, and users consequently create less map data in those areas.
Він не є корисним в районах з низьким роздільною здатністю супутникових знімків, де користувачі створюють менше картографічних даних.Satellite imagery analysis by Jack Liu showed low-level activity at key facilities
in a few years the island may reappear in satellite imagery.
через кілька років острів може знову з'явитися на супутникових знімках.full topographic map coverage of the USA and satellite imagery for 200 major cities around the world.
повна топографічної карти охоплення США і супутникових знімків для 200 найбільших містах світу.The hull of Medway lies in shallow water in Bermuda and is visible on satellite imagery.
Корпус"Медуей" знаходиться на мілководді на Бермудських островах і його видно на супутникових знімках.I hadn't thought about using satellite imagery in my work.
я й не думав про використання супутникових зображень у моїй роботі.Visual and sonic clues in the footage also matched flight path information and satellite imagery of the area near where the plane crashed.
Візуальні та звукові підказки у кадрі також збігаються з інформацією про траєкторію польоту та супутниковими знімками району, поблизу якого розбився літак".Covering every bridge from head to toe in sensors just isn't financially feasible for most cities- which is where recent advancements in satellite imagery come into play.
Покриття кожного мосту від голови до ніг у сенсорах просто не є фінансово прийнятним для більшості міст, і саме тут з'являються останні досягнення в області супутникових знімків.This is a technology for observing changes in the vegetation index obtained using satellite imagery analysis.
Це технологія спостереження за змінами індексу вегетації, отриманого за допомогою аналізу супутникових знімків.Special forces operators out there in the field today discover that small groups of insurgents with cell phones have access to satellite imagery that once only superpowers had.
Оператори спецпризначенців там, на місці подій, встановили, що маленькі групи бойовиків з мобільними телефонами мають доступ до супутникових знімків, що його раніше мали тільки супердержави.More detailed information below on some key legislation and using satellite imagery for monitoring.
Нижче- детальніша інформація про деякі ключові законодавчі ініціативи та застосування супутникових знімків для проведення моніторингу.Perhaps we're just not powerful enough to convince Google to cut our homes off of satellite imagery.
Можливо, ми просто недостатньо могутні, щоб переконати Google вирізати наші будинки зі супутникових знімків.
