SATELLITE DATA - переклад на Українською

• супутникові дані
• дані з супутника
• даним супутникових
• супутникових даних
• супутниковими даними

Приклади вживання Satellite data Англійська мовою та їх переклад на Українською

The project is developed and fulfilled the technology of monitoring land-use using satellite data,”- said in the Institute.
В рамках проекту розробляється і відпрацьовується технологія моніторингу землекористування з використанням супутникових даних",- розповіли в Інституті.

Using satellite data, officials have concluded that MH370 ended its journey in waters north-west of the Australian city of Perth.
Судячи по супутникових даних, рейс MH370 звалився в море на захід від австралійського міста Перт.

It can for instance combine the satellite data on forest cover in a country with those of the same area just two weeks before.
Він, наприклад, може порівнювати дані із супутників про лісове покриття в країні з такими ж самими даними кількатижневої давнини.

Prime Minister Razak announced that satellite data confirmed the plane went down in the southern Indian Ocean.
Малайзії Наджіб Разак повідомив, посилаючись на аналіз супутникових даних, що літак впав в південній частині Індійського океану.

Satellite data analyses show the concentration of ozone in the hole was by 30- 50% less than normal.
За даними супутників, концентрація озону в дірі була на 30- 50% меншою за норму.

However, due to weather conditions, usable satellite data is not always available every day on every field.
Проте через погодні умови придатні для використання супутникові дані не завжди доступні щодня для кожного поля.

An international team of scientists, analyzing satellite data, came to the conclusion that for the last 25 years the level of the World Ocean has grown by 7.7 cm.
На основі супутникових даних міжнародна команда вчених дійшла висновку, що за останні 25 років рівень Світового океану виріс на 7. 7 см.

Using satellite data, scientists discovered the periodic raising
За допомогою супутникових даних учені виявили періодичне підняття

On last satellite data, North Atlantic current(Golfstrom)
За останніми даними супутників, Північно-Атлантичної течії(Гольфстрім)

Energoatom's experts conducted a preliminary survey(using satellite data) of the entire length of the line
Фахівцями Енергоатому було проведено попередній огляд(з допомогою супутникових даних) всієї протяжності лінії

It was only when we added the satellite data that we started to see the improvement.”.
Тільки після того, як ми додали дані супутників, ми почали краще прогнозуати.

the sky is blocked, your GPS unit has difficulty receiving satellite data.
Коли значна частина неба закрита, у GPS приймача виникають складнощі з отриманням даних від супутника.

Using satellite data, researchers found that tropical forests- until recently thought to be one of the world's biggest carbon sinks- are actually a net carbon source.
Використовуючи супутникові дані, дослідники виявили, що тропічні ліси, які до недавнього часу вважалися одним з найбільших поглиначів вуглецю в світі, насправді є чистим джерелом вуглецю.

But we also use satellite data from the European Space Agency to try
Але ми також використовуємо супутникові дані з Європейського космічного агентства,

On March 13, 2019, the FAA announced that new evidence found on the crash site and satellite data on Flight 302 suggested that the aircraft might have suffered from the same problem which the aircraft operating Lion Air Flight 610 had suffered from.
Березня 2019 ФА оголосила, що, згідно з новим доказам з місця аварії і супутникових даних для рейсу 302, літак міг відчувати проблеми аналогічні тим, які призвели до краху літака рейсу 610 Lion Air.

The researchers studied satellite data for the period 1982 to 2011,
Дослідники вивчили супутникові дані за період з 1982 по 2011 рік,

In 2011 specialists of department have successfully finished the european project"Estimation of crop areas based on the satellite data in Ukraine", within which ground verification of satellite data used for the research.
У 2011 р. співробітники відділу завершили проект"Оцінювання площ посівів на основі супутникових даних в Україні" Європейської комісії, в межах якого проводилась наземна завірка супутникових даних, які використовувалися для роботи.

Satellite data gathered from the Ethiopian Airlines flight
Супутникові дані, зібрані щодо рейсу Ethiopian Airlines, і докази з місця

While using satellite data doesn't require an in-depth understanding of how the technology works,
Хоча використання супутникових даних не потребує глибокого розуміння того, як працює технологія, володіння практичними знаннями

After analyzing satellite data about the strength of storms over the past 30 years,
Дослідники проаналізували супутникові дані про силу штормів за останні 30 років