СУПУТНИКОВІ ЗНІМКИ - переклад на Англійською

• satellite images
• satellite imagery
• satellite pictures
• satellite photos
• satellite image
• satellite footage

Приклади вживання Супутникові знімки Українська мовою та їх переклад на Англійською

про що свідчать супутникові знімки 61-ї авіаційної бази в місті Барановичі.
a review of satellite imagery of the 61st Fighter Airbase in Baranovichi suggests.

Військове командування НАТО має намір опублікувати супутникові знімки, які стосуються 2013 року
The NATO military command intends to publish satellite images relating to 2013

Супутникові знімки ядерного полігону Північної Кореї від 12 квітня показують діяльність навколо північного порталу, нову активність у головній адміністративній зоні та кілька співробітників довкола командного центру»,- йдеться у повідомленні.
Commercial satellite imagery of North Korea's Punggye-ri nuclear test site from April 12 shows continued activity around the North Portal, new activity in the main administrative area, and a few personnel around the site's Command Center,” 38 North said on its website.

коли у 2014 році оприлюднили супутникові знімки та іншу розвіддані, які показали, що Москва підготувала та озброїла в Україні промосковських повстанців,
experimented with such disclosures, in 2014 releasing satellite images and other sensitive intelligence that showed Moscow had trained

Супутникові знімки Digital Globe цій місцевості показують, що згоріла/переорана ділянка в північно-західній частині поля відсутня днем раніше, тобто 16 липня 2014 року[24].
Digital Globe satellite imagery of the area shows that the burnt/plowed area in the northwest corner of the same field was absent the day before, on July 16, 2014.[24].

Західні держави також заявляють, що у них є супутникові знімки, відео та інші докази того, що Росія постачає сепаратистів зброєю,
The West says it has satellite images, videos and other evidence to show Russia is providing weapons to the rebels

Ґравюри з кінця 19 століття показують, що колись льодовик простягався далеко в океан і супутникові знімки показують, як прискорився відступ-льодовик відступив на приголомшливі 150 метрів за останні 15 років.
Engravings from the late 19th Century show how the glacier once reached far into the ocean and satellite pictures highlight how the retreat has accelerated- the glacier dropping an astounding 150 metres in the last 15 years.

Західні держави також стверджують, що є супутникові знімки, відео та інші докази того, що Росія постачає зброю бойовикам
The West says it has satellite images, videos and other evidence to show Russia is providing weapons to the rebels

гібридний), які дозволяють користувачам переглядати дані карти, супутникові знімки або їх комбінацію.
were available which allowed users to view the map data, a satellite image of the region or a combination of both.

Супутникові знімки передбачали, що база, на яку був спрямований удар, слугувала місцем локації російських спецпризначенців
Satellite imagery suggests the base that was struck is home to Russian special forces

Помпео запевнив, що Північна Корея все ще прагне ліквідувати свою ядерну програму, незважаючи на супутникові знімки, проаналізовані дослідниками Сполучених Штатів, які показали вдосконалення інфраструктури ядерної установки
Pompeo gave assurances Saturday that North Korea is still committed to dismantling their nuclear program despite satellite images analyzed by researchers in the United States as infrastructure improvements to a nuclear facility

гібридний), які дозволяють користувачам переглядати дані карти, супутникові знімки або їх комбінацію.
are available which allow users to view the map data, a satellite image of the region or a combination of both.

Кремль неодноразово заперечував будь-яку причетність до бойових дій на території України, однак супутникові знімки і свідчення, зібрані організацією, вказують на незаперечні докази того, що військові дії переросли у те, що Amnesty International зараз розглядає як міжнародний збройний конфлікт.
The Kremlin has repeatedly denied any involvement in the fighting in Ukraine, but satellite imagery and testimony gathered by the organization provide compelling evidence that the fighting has burgeoned into what Amnesty International now considers an international armed conflict.

Супутникові знімки, зроблені проектом 38 North,
Satellite images seen by 38 North,

Кремль багаторазово заперечував будь-яку причетність до бойових дій на території України, однак супутникові знімки і свідчення, зібрані організацією, вказують на незаперечні докази того, що військові дії переросли у те, що Міжнародна амністія зараз розглядає як міжнародний збройний конфлікт».
The Kremlin has repeatedly denied any involvement in the fighting in Ukraine, but satellite imagery and testimony gathered by the organization provide compelling evidence that the fighting has burgeoned into what Amnesty International now considers an international armed conflict.”.

Для пошуку доказів своєї теорії Менегат використав супутникові знімки та польові вимірювання,
To search for evidence of his theory, Menegat used satellite images and field measurements,

Західні держави також заявляють, що у них є супутникові знімки, відео та інші докази того, що Росія постачає сепаратистів зброєю, а її війська беруть участь у конфлікті,
Western powers also say they have satellite images, videos and other evidence to show Russia is providing weapons to the rebels

Представляючи супутникові знімки неушкодженої мечеті замість знищеної
By presenting satellite imagery of an intact mosque

радіоперехоплення, супутникові знімки- у нас є все. В нейтральних водах Чорного моря,
radio interception, satellite images- we have everything. In the neutral waters of the Black Sea,

Історичні супутникові знімки тій же місцевості від 2 липня і 21 липня в Google Earth підтверджують, що рослинність була розчищена
It was also possible to find historical satellite imagery of the same location from July 2nd