СУПУТНИКОВІ - переклад на Англійською

• satellite
• satellites

Приклади вживання Супутникові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супутникові знімки дозволили зауважити, що атмосферне забруднення, викликане пожежами в Новому Південному Уельсі
Satellites show atmospheric pollution created by the fires across New South Wales and Queensland has travelled

В AdBlast можна додати супутникові, кабельні та регіональні канали за запитом- будь-які, де є ваша реклама.
In AdBlast you can add satellite, cable and regional channels on request- any channels where your advertising is placed.

Абоненти ресивери супутникові з функцією FastScan(Більшість приймачі із зазначенням Скайлінк б'є готовий),
Subscribers of satellite receivers with the FastScan function(most receivers with the designation of Skylink READY),

Це виглядає як, що любителям дивитися супутникові телеканали через кардшаринг рано чи пізно доведеться розпрощатися з українським оператором Xtra TV.
It looks like, that fans watch satellite TV through Cardsharing sooner or later will have to say goodbye to the Ukrainian operator Xtra TV.

EGNOS дані позиціонування, які вільно доступні в Європі через супутникові сигнали, щоб хто-небудь оснащений EGNOS приймач з підтримкою GPS.
EGNOS positioning data are freely available in Europe through satellite signals to anyone equipped with an EGNOS-enabled GPS receiver.

Є багато міжнародних фірм, а також супутникові офіси таких великих компаній, як Банк Китаю, Китайський будівельний банк та Sinopec.
Hosts a number of multinational firms as well as satellite offices of major companies such as the Bank of China, China Construction Bank and Sinopec.

Пізніше інші російські супутникові оператори«Триколор ТБ» і New Media Legend були змушені прийняти стандарт кругової поляризації, почавши працювати через супутник.
Later appeared other Russian satellite operators"Tricolor TV" and New Media Legend was forced to adopt a standard circular polarization, starting to work through the same satellite.

Цікава інформація для вболівальників Супутникові телевізійні Новини повідомили російському агентству MIA«Росія сьогодні»(колишній РІА"Новости").
Interesting information for fans of satellite television news reported the Russian news agency MIA«Russia today»(former RIA"Novosti").

Linux прошивка для ресивери супутникові із процесором AML8726MX.
Linux firmware for satellite receivers with a processor AML8726MX.

яка спільно з виробником аерокосмічної техніки Airbus планує створювати висотні супутникові безпілотні літальні апарати(HAPS).
which together with the aerospace manufacturer Airbus plans to create high-altitude satellite unmanned aerial vehicles(HAPS).

про намір придбати кіно-, кабельні- та прямі супутникові підрозділи 21st Century Fox.
direct broadcast satellite divisions of 21st Century Fox.

забезпечуючи через Bartolomeo експериментально корисним навантаженням супутникові канали зв'язку з безпрецедентно високою пропускною спроможністю.
with several ground stations, providing Bartolomeo and experimental payload satellite communication channel with unprecedented bandwidth.

Linux прошивка для ресивери супутникові із процесором AML8726MX.
Linux firmware for satellite receivers with a processor AML8726MX.

Але нові супутникові дані показують, що середньорічна протяжність морського льоду в Антарктиді збільшувалася до 2014 року, коли вона досягла рекордно високого рівня.
The satellite data gathered in the study shows that the yearly average sea ice in Antarctica continued increasing until 2014 when it reached a record high.

Супутникові знімки відображають розподілення вегетаційної маси по полю,
The satellite images reflect the distribution of vegetative mass across the field,

Нові супутникові знімки свідчать про те, що ракетна база Yeongjeo-dong
The satellite images apparently show that the Yeongjeo-dong missile base

Супутникові знімки зафіксували три пожежі, що горіли на південному заході Амазонки від Порт-Велью,
A satellite image captured three fires burning in the Amazon southwest of Porto Velho,

В майбутньому багатьом передплатникам доведеться купувати супутникові тарілки просто щоб виправдати витрати провайдерів на транспондерні ємності, вважає Кассаба.
In the future, many subscribers have to purchase a satellite dish just to justify the cost providers on transponder capacity, said Kassab.

Не виключено і включення каналу в супутникові платформи Xtra TV і Viasat Ukraine.
It is not excluded and the inclusion in the satellite channel Xtra TV platform Viasat Ukraine and.

Для таких глядачів нам залишається порекомендувати перебудувати свої приймальні супутникові системи на одну з двох точок- 55 g e.
For these viewers we can recommend to rebuild your reception of the satellite system at one of two points- 55 g e.