Приклади вживання
Imagery
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Why so little imagery?
Чому так мало фото?
This imagery complements JGI's current monitoring efforts using satellite imagery
Ці зображення доповнюють поточні зусилля Інституту Джейн Гудолл з моніторингу,
We would greatly appreciate it if you viewed this Street View imagery to understand the current state of Namie-machi and the tremendous gravity of the situation.”.
Ми будемо дуже вдячні, якщо ви переглянули образи Street View, щоб зрозуміти поточний стан Namie-machi.
my comment above, vampire-in-white-smock imagery and all, was not meant to refute it.
мій коментар вище, зображення вампір-у-білому-смокі та всі, не мав на меті спростовувати це.
Using a technique called positive imagery, where you think about waking up dry before you go to sleep,
Використання методу, званого позитивні образи, де Ви думаєте про пробудження сухий, перш ніж іти спати,
Yet the same day, satellite imagery shows Russian combat units- combat units- southeast of Donetsk, in eastern Ukraine.
Проте того самого дня знімки з супутника показали російські бойові підрозділи- бойові підрозділи,- розташовані на південний схід від Донецька, у східній Україні.
The imagery and the metaphors which were once characteristic of each type of puppet,
Образність і метафори, які були колись характерні для кожного типу ляльки,
Pentagrams and other satanic imagery was repeated in each guide,
Пентаграми й інші сатанинські образи повторювалися в кожному посібнику,
Imagery from European Union satellites shows smoke from fires in the Amazon rainforest stretching across Brazil
Знімки із супутників Європейського Союзу показують дим від пожеж в дощових лісах Амазонії,
The results of this imagery do the layout of the construction site,
За результатами такої зйомки виконують планування будівельного майданчику,
unusual imagery, humor and self-irony,
незвичайна образність, гумор і самоіронія,
inspiring the imagery of countless cartoons
надихаючи образи незліченних мультфільми
Photos of the American base storage DigitalGlobe satellite imagery shows that in the Mediterranean sea Russian aircraft carrier“Admiral Kuznetsov” moves with the aid of a military tugboat.
На фотографії з бази американського сховища супутникових знімків DigitalGlobe видно, що в Середземному морі російський авіаносець"Адмірал Кузнєцов" пересувається за допомогою військового буксира.
In 2017, archaeologists harnessed spy satellite imagery and drones to help identify the site of an ancient lost city in Northern Iraq.
Торік, наприклад, археологи впряглися знімки з супутника шпигуна і дрони, щоб допомогти визначити місце стародавнього загубленого міста в північній частині Іраку.
Despite the imagery of this feeling, although in most cases the victim understands that this is not the case,
Незважаючи на образність цього відчуття, хоча в більшості випадків жертва розуміє, що це не так,
Then I collected still photos which were stitched together to create panoramic 360 degree imagery of the ISS.
Тоді я зібрав ще серію фотографій, які були зшиті разом для створення панорамної 360-градусної зйомки космічної станції.
discover the rare folk imagery.
відкрити рідкісні фольклорні образи.
Last year, for example, archaeologists harnessed spy satellite imagery and drones to help identify the site of an ancient lost city in Northern Iraq.
Торік, наприклад, археологи впряглися знімки з супутника шпигуна і дрони, щоб допомогти визначити місце стародавнього загубленого міста в північній частині Іраку.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文