СУРКОВИМ - переклад на Англійською

• surkov

Приклади вживання Сурковим Українська мовою та їх переклад на Англійською

буде працювати на практиці",- заявив він, додавши, що дата нової зустрічі з Сурковим поки не визначена.
adding that date of a new meeting with Surkov has not yet been determined.

Вважається, що Пушилін підтримує тісні зв'язки з Владиславом Сурковим- ключовим помічником Путіна,
It is believed that Pushilin has close ties with Vladislav Surkov, a key aide to Putin,

обговорював з помічником російського президента Владиславом Сурковим можливості"розвитку" ініціативи, щоб забезпечити контроль кордону
said that he discussed with the Russian presidential aide Vladislav Surkov the possibility of developing the initiative to provide border control

в 2017 році, коли ФСБ Росії досягла успіху в призначенні на пост глави Луганської республіки колишнього співробітника розвідки в обхід віддається перевага Сурковим цивільного кандидата".
such as in 2017, when Russia's Federal Security Service succeeded in getting a former intelligence officer appointed as leader of the Luhansk republic over Surkov's preferred civilian candidate.

Зустріч помічника держсекретаря Нуланд із помічником президента Сурковим- це елемент наших постійних зусиль у роботі з Росією з метою забезпечити повне виконання мінських домовленостей у тісній координації з іншими державами«нормандського формату»- Україною,
Assistant Secretary Nuland's meeting with presidential advisor Surkov is part of our continued efforts to work with Russia to ensure full implementation of the Minsk agreements, in close coordination with the other Normandy powers-- Ukraine,

Коли ви спілкуєтеся із Сурковим, чи відчуваєте ви певну довіру в діалозі, і що ви обидва хочете досягти однієї мети,
When you speak with Surkov, do you feel like you're sort of- this is a dialogue of trust

його російським колегою Владиславом Сурковим.
his Russian counterpart, Vladislav Surkov.

чутливих переговорів з Росією, які вона більше півроку здійснює у діалозі з Сурковим навколо виконання Мінських домовленостей.
such as those Nuland conducted during a period of more than six months while in dialogue with Surkov around the Minsk agreements.*.

Найпомітнішою подією стало запроваджене навесні 2005 року головним закулісним ідеологом Путіна Владиславом Сурковим поняття«суверенної демократії», яке стало ідеологічним ядром путінського світогляду
Most prominently, Putin's chief behind-the-scenes schemer Vladislav Surkov introduced in spring 2005 the concept of“sovereign democracy” which became the ideological centerpiece of the Putin regime's world view,

Сурков назвав зустріч«продуктивною».
Coran called the meeting“productive.”.

Сурков прокоментував введення Гризлова в контактну групу.
PreviousSurkov commented on the introduction of Gryzlov, in a contact group.

Сурков знайшов вихід із цього парадоксу.
Syriza sees a way out of this paradox.

Сурков же поки не дає коментарів.
Suki has no comments yet.

Сурков назвав зустріч«продуктивною».
Bezos called the meeting“productive.”.

Коли Сурков вийде на зв'язок?
When will enCircle contact me?

Сурков- означає стагнація.
Reversed, it means stagnation.

Сурков назвав зустріч«продуктивною».
Manchin called his meeting“productive.”.

Помітивши небезпеку, вони попереджають про неї інших сурков характерним свистом.
Noticing the danger, they warn about it other marmots characteristic whistle.

Головне, що пояснив своїм помічникам Сурков‒ це«внутрішньоукраїнська дискусія».
As Surkov explained to his assistants, the main thing is that this is an“internal Ukrainian discussion.”.

Волкер і Сурков після зустрічі розповіли про свіжі ідеї
Walker and marmots after the meeting told about fresh ideas