СУХИХ - переклад на Англійською

• dry
• desiccated
• of the sukhois
• arid
• dried
• driest

Приклади вживання Сухих Українська мовою та їх переклад на Англійською

забезпечує оптимальний рівень зволоження навіть самих сухих волосся, тим самим покращуючи їх пружність,
provides the optimal level of moisture for even the driest hair, thereby improving their elasticity,

Столову ложку сухих плодів заварити склянкою окропу,
Tablespoon of dried fruit to make a glass of boiled water,

Навіть у найспекотніших і сухих місцях на Землі повітря солодке
Even in the driest, highest places on Earth,

Посеред однієї з найбільш сухих пустель у світі Атакама є загадкова долина Місяця.
In the midst of one of the driest deserts in the world there is a mysterious Atacama Valley of the Moon.

вологих і сухих погодних подій, які сталися в різних районах світу за останні роки.
framework to the hottest, wettest and driest events that have occurred in different areas of the world.

можуть також використовуватися в композиціях з сухих квітів.
can also be used in compositions of dried flowers.

уникаючи лише високих полярних регіонів і сухих пустель.
avoiding only the high polar regions and the driest of deserts.

аромат сухих трав- хіба це не магія?
the scent of dried herbs- isn't that magic?

Про цю незвичну екосистему він пише:"Це надзвичайно як деякі рослини здатні до процвітання на найбільш сухих і неродючих ділянках альвару».
He wrote of this unusual ecosystem:"It is noteworthy how some plants are able to thrive on the driest and most barren places of the alvar".

Наприклад, оксид β-каролиеніну було Ультразвуковий екстрагуються ультразвукового пристрою UP100H(100W, 30kHz) з сухих хмелю з бруньки.
As example, β-caryophyllene oxide was ultrasonically extracted with the ultrasonic device UP100H(100W, 30kHz) from dried hops buds.

Дощу в цей час можна не боятися- грудень один з найбільш сухих місяців в році, хоча часто буває похмуро.
It is possible not to be afraid of rain at this time- December is one of the driest months of the year, although it is often overcast.

приготувати ополіскувач, необхідно 200 грам сухих квітів залити літром гарячої води.
200 grams of dried flowers should be filled with a liter of hot water.

які є у всіх, навіть у самих сухих, продуктах харчування.
even in the driest, foodstuffs.

композиції та букети з сухих квітів.
compositions and bouquets of dried flowers.

уникаючи лише високих полярних регіонів і сухих пустель.
avoiding only the high polar regions and the driest of deserts.

Які є у всех, даже у самих сухих, продуктах харчування.
even in the driest, foodstuffs.

вважається одним із найбільш сонячних і сухих місць на Землі.
is considered one of the sunniest and driest places on Earth.

одному з найбільш сухих місць у світі.
within the Atacama Desert, one of the driest places in the world….

У середу 7 грудня делегація вилетіла із Сантьяго до пустелі Атакама- в одне з найбільш сухих місць на Землі,
On Wednesday 7 December, the delegation flew from Santiago to the Atacama Desert, one of the driest places on Earth

Як посухи зазнають все нові райони Великобританії, нам необхідно економно використовувати воду, щоб захистити водопостачання у найбільш сухих районах країни.
As more areas of the UK move into drought it is vital that we use less water to protect the public's water supply in the driest areas of the country.