Приклади вживання Arid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since the birds live in arid regions, the nests provide much-needed shade from temperatures which may reach up to 33 degrees Celsius.
Оскільки птахи живуть в посушливих районах, гнізда забезпечують настільки необхідний відтінок від температур, які можуть досягати до 33 градусів Цельсія.Energy companies' transmission infrastructure is located in arid areas, increasing risk of damage,
Передача інфраструктури енергетичних компаній розташована в посушливих районах, збільшуючи ризик збитків,Global warming is already affecting the lives of poor people in arid African countries more than the lives of affluent Westerners.
Глобальне потепління вже впливає на життя бідних у засушливих африканських країнах значно більше, аніж на життя багатих жителів Заходу.The English farmers, taking as a basis the genetic material of goats from extremely arid regions of Africa,
Англійські фермери, взявши за основу генетичний матеріал кіз з екстремально посушливих районів Африки,even protection- the essence of life in an arid environment.
навіть захист- саму суть життя у безводному середовищі.help to establish sustainable agriculture systems in arid regions of the world.
допоможе встановити стійкі системи сільського господарства в засушливих регіонах світу…[-].There are about 250 species, which are found in the arid regions of Africa,
In times of particularly arid seasons, people burned their clay dwellings
У часи особливо посушливих сезонів люди спалювали свої глиняні житлаeven protection- the very essence of life in an arid environment.
ґрунтові води та навіть захист- саму суть життя у безводному середовищі.Some seed plants may even survive in extremely arid conditions, unlike their more water-bound precursors.
Насіння деяких рослин може вижити в надзвичайно сухих умовах, на відміну від їх більш прив'язаних до води попередників.Mountain rivers have significant hydro energy producing potential and in arid conditions often used for irrigation.
Гірські річки мають значний гідроенергетичний потенціал, в аридних умовах часто використовуються для зрошення.The southern part of Egypt and the whole of the Sudan can be considered one of the most arid areas on the planet.
Південна частина Єгипту і весь Судан можна вважати однією з найбільш посушливих зон на планеті.Giraffe are found in arid and dry savanna zones south of the Sahara wherever trees occur.
Жирафи зустрічаються в напівзасушливих і сухих саванах на південь від Сахари, де ростуть дерева.dense forest, and arid areas.
густого лісу і напівзасушливих районів.By the late Paleolithic period, the arid climate of Northern Africa became increasingly hot
It is hard to tolerate arid seasons, and in moist soils the plant feels fine.
including the tropical north, arid middle and subtropical south,
включаючи тропічну північ, посушливий середній і субтропічний південь,With climate change, the Dead Sea region is expected to become more arid, resulting in more pressure on water resources.
З кліматичними змінами Мертве море, як очікується, стане більш посушливим, в результаті чого на водні ресурси буде надано більший тиск.In arid 1954 farmers got 200 grams of bread for 1 workday unit, and in 1955 they sewed their clothes of cloak-tents.
У посушливий 1954 рік селяни отримували на 1 трудодень 200 г хліба, а в 1955 році шили одяг з плащ-наметів.In the summer, in the most arid times, a waterfall is a small creek that runs through a cascade of several rock ledges.
Улітку, у найбільш посушливі часи, водоспад являє собою невеличкий струмок, що збігає каскадом по декількох скельних уступах.
