СУЦІЛЬНІ - переклад на Англійською

• solid
• continuous
• total

Приклади вживання Суцільні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це, по суті, один із способів отримати садака джара(суцільні нагороди).
It is, in fact, one of the ways to gain sadaqa jariya(continuous rewards).

Huawei MediaPad M5 і M5 Pro мають суцільні і широкі рамки,
M5 Pro have a solid and wide framework,

доручаємо замінити суцільні вирубування на вибіркові!
instruct to replace continuous deforestation with selective!

вся нецензурщина- то є суцільні запозичення з російської
all the Netrrzschina-it is a solid borrowing from Russian

А дороги, які ведуть в аеропорт або з нього, перевантажені і доставляють суцільні незручності.
And the roads that lead to or from the airport are overloaded and cause continuous inconvenience.

Зонування кухні і вітальні застосовується для того, щоб виділити окремі функціональні ділянки в приміщеннях, не використовуючи суцільні стіни і перегородки.
The zoning of the kitchen and living room is used to isolate individual functional areas in the premises without using solid walls and partitions.

зробити територію нової палестинської держави об'єднаною, а не розірваною та мати суцільні кордони.
new Palestinian state unified, not torn apart and have continuous borders.

Зі старих коліс можна навіть створювати багатоярусні композиції, за допомогою яких вдало декорують непривабливі стіни господарських будівель і суцільні паркани по периметру ділянки.
Of the old wheels can even create multilevel compositions with which successfully decorated unsightly outbuildings walls and solid fences around the perimeter.

Балтійській системі висот, суцільні горизонталі проведені через 0, 25 м.
Baltic system heights continuous horizontally held by 0,25 m.

висувати шляхи вперед, спираючись на суцільні докази.
forge ways forward based on solid evidence.

на південь від 65 градуса- суцільні крижані поля.
to the south of 65 degrees- continuous ice fields.

C- тонкі суцільні та пунктирні сірі лінії).
C- thin solid and dashed grey lines).

Суцільні канати і їх оброблені кінці повинні мати робочий коефіцієнт, вибраний так, щоб вони забезпечували відповідний рівень безпеки.
Complete ropes and their endings must have a working coefficient chosen in such a way as to guarantee an adequate level of safety.

Суцільні та пунктирні лінії вказують на медіану
The solid and dashed lines indicate the median

Якщо у відмові від тваринної їжі знайшлися одні суцільні плюси, то чому б тоді не вдаритися в оскаженіла суворе вегетаріанство?
If the rejection of animal food were found alonesolid pros, then why not bump into unbridled veganism?

і«ян»(суцільні смужки).
and yang(unbroken bars).

на роботі суцільні проблеми.
at work, constant problems.

скромні автомобілі, за які виплачуються суцільні внески,- це ваш найкращий вибір.
modest cars paid for with solid down payments, are your best choice.

вирушайте до сусідньої мальтійської сільської місцевості, щоб перейти її нерівну місцевість та суцільні обриви.
head out to the nearby Maltese countryside to traverse its rugged terrain and sheer bluffs.

тому туристам іноді здається, що увесь тиждень- суцільні п'ятниці та вихідні.
so sometimes it seems to tourists that week consists of Fridays and weekends only.