Приклади вживання
Total
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
in the III quarter 2019 the total number of paying subscribers OTT platform NTV-Plus has grown to 34% compared with the II quarter of this year
в III квартале 2019 року загальна кількість платять абонентів ОТТ-платформи НТВ-ПЛЮС зросла на 34% в порівнянні з II кварталом поточного року
In Asturias want you to have total freedom to undertake,
В Астурії хочу, щоб ви є повна свобода для проведення,
Given these perspectives, Russia does not really need either its total control over the authorities of the Donbas,
З урахуванням таких перспектив, реально Росії не потрібні ні утримання свого тотального контролю над владою Донбасу,
with exhibitors representing a total of 45 countries, mainly from Germany(504),
учасники представляли загалом 45 країн, головним чином з Німеччини(504),
However, if you don't plan to use certain features from Total Security 2019,
Однак, якщо ви не плануєте використовувати певні функції з Total Security 2019, або якщо ви просто хочете захистити окреме пристрій Windows,
Bolloré evaluates the total indebtedness of the group in 1 billion euro,
Bolloré оцінює всього заборгованості групи в 1 мільярд євро,
Last year, the total value of all real estate transactions in Slovenia amounted to about 2.1 billion euros
У минулому році загальна вартість всіх операцій з нерухомістю в Словенії склала близько 2, 1 млрд євро і вперше після рекордного
Spotting or light experience: total darkness, shining lights
Зорові або світлові переживання: повна темрява, блискучий світло
as a result of viral distress syndrome, i. e the total destruction of the lungs.
померли не від двосторонньої пневмонії, як це вважалося раніше, а у результаті вірусного дистрес-синдрому, тобто тотального ураження легенів.
The creators of the celebrated series of Total War are re-strategy game,
Творці прославленої серії Total War знову представляють стратегічну гру,
It is accepted that the total dose of occupational exposure D for all time of operation shall not exceed D=5(N- 18)
Прийнято, що сумарна доза професійного опромінення D за весь час роботи не повинна перевищувати D=5(N- 18) бер, де N- вік людини,
the BepiColombo devices will perform a total of 9 gravitational maneuvers around the Earth,
за час польоту апарати BepiColombo здійснять загалом 9 гравітаційних маневрів навколо Землі,
having won a total of three World Cups(1954,
завоювавши всього трьох світових Кубків(1954,
Blumenstock calculated total number of days with activity,
Blumenstock розраховується загальна кількість днів з активністю,
Net cash flow becomes negative if the total amount of sources of financing investment costs is used for non-purposeful purposes;
ЧГП стає від'ємним, якщо за нецільовим призначенням використовується повна сума джерел фінансування інвестиційних витрат і 1 приріст дебіторської заборгованості
which is why the guests do not have a feeling of constant supervision and total control.
престарілих для психічно хворих, через що у постояльців відсутнє відчуття постійного нагляду і тотального контролю.
In total, G20 launches shots 0.75 degrees higher than G15,
В цілому G20 запускає постріли 0, 75 градуса вище, ніж G15 з 200 rpm менше спина
Total Gold Casino VIP Club is a similar invitation-only programme,
Total Gold Casino VIP Club is a similar invitation-only programme,
By the way, one study showed that the total weight of people who consumed products with high energy density,
До слова, одне дослідження показало, що сумарна вага людей, які споживали продукти з високою енергетичною щільністю,
Across all Europe, a total of 290.876 people participated in the campaigns,
Загалом 290876 людей взяли участь в акції по всій Європі,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文