ЦІЛОМУ - переклад на Англійською

• general
• whole
• total
• all
• overall
• entire
• full

Приклади вживання Цілому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибухи було чути в цілому місті.
The explosion was heard throughout the city.

Острів має найрізноманітніші кулінарні пропозиції в цілому карибський.
The island has the most diverse culinary offerings in the entire Caribbean.

У цілому,[заявницю] було описано
In summary, Harris was described as a careful

В цілому команда не може тренувати більше 1200%.
In sum a team can't train more than 1200%.

В цілому, в кінці місяця 8, життя хороша.
In summary, at the end of Month 8, life is good.

Однак для економіки у цілому це може мати негативні наслідки.
However, this can have negative consequences for the economy as a whole.

Але в цілому мені сподобалося читати цю маленьку книжку.
The format left a little to be desired, but on the whole I really enjoyed reading this book.

Наскільки Ви задоволені своїм життям у цілому?
How happy are you with your life as a whole?

Наскільки Ви задоволені своїм життям у цілому?
How satisfied are you with your life as a whole?

І мандрували вони по цілому краю, і прийшли в кінці дев'яти місяців та двадцяти днів до Єрусалиму.
So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.

Цілому Є досить багато різних бойових мистецтв, щоб обрати форму
Overall There are quite a few different Martial Arts to choose form

Вісники ходили по цілому Риму та цілій Італії,
Heralds would go all over Rome and Italy,

У цілому RX 580 забезпечує найкращу продуктивність, але з частотою кадрів дещо випереджає R9 390.
The RX 580 does turn in the best performance overall, however, with frame rates somewhat ahead of the R9 390.

Підписанти діють у цьому процесі завдяки цілому рядові інструментів
In this process, the signatories act with the entire set of tools

Оглядаючи широкий спектр проектів міського дизайну по цілому світу, Urbanized окреслює глобальну дискусію на тему майбутнього міст.
Through surveying a broad spectrum of urban design projects all over the world,"Urbanized" outlines a global discussion of the future of cities.

Після прийняття в цілому закон пропонується ввести в дію з 1 липня.
After the law is adopted in full, it is proposed that it comes into force from 1 July.

Люди мають набагато більший динамічний діапазон визначення інтенсивності кольору в цілому, через що чорно-білі зображення простіше
Humans have much greater dynamic range in intensity detection than color overall, making black-and-white images easier

про гармонію та любов у цілому світі.
for harmony and love in the entire world.

займається розробкою відео проектів не тільки на території України, а й по цілому світу.
projects not only in Ukraine, but also all over the world.

Покупець погоджується з цією публічною офертою в цілому і без застережень при здійсненні платних дій на Сайті.
The Buyer agrees to this Public Offer on a full and unqualified basis when proceeding with paid services on the Site.