СФОРМУВАВСЯ - переклад на Англійською

• formed
• emerged
• developed
• form
• shaped

Приклади вживання Сформувався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тут сформувався помірний морський клімат.
It formed moderate maritime climate.

Сьогоднішній світ сформувався і буде як і раніше формуватися стільниковим телефоном.
Today's world has been shaped and will continue to be shaped by the cell phone.

Інтерес до дистанційного навчання сформувався вже давно.
The scientific interest in distance learning has been formed long time ago.

Другий"караван мігрантів" сформувався в Сальвадорі.
The second"caravan of migrants" was created in El Salvador.

З 2009 року у Групі компаній Фокстрот сформувався власний корпоративний рух волонтерів.
Our own corporative movement in the Foxtrot group of companies had formed since 2009.

Устрою світу, який сформувався в останні десятиріччя.
Name me one that was created in the last decade.

Вони повинні відмерти, для того щоб сформувався.
It must destroy in order to form.

Нарешті малюк вже сформувався.
The kid was finally getting into shape.

Муралізм- художній рух, який сформувався в Латинській Америці.
Muralism or Muralismo is an important artistic movement generated in Latin America.

Лише по досягненні підліткового віку вона сформувався остаточно.
Only after reaching adolescence, it is formed definitively.

Цей полярний ковпак, можливо, сформувався сезонними змінами атмосферного потоку.
This polar hood may have formed by seasonal changes in atmospheric flow.

До 17 липня сформувався повноцінний острівець.
By 17 July, a fully grown islet had formed.

Однак, є надія, що сформувався новий формат розмови.
However, there is encouraging hope that a new format for discussion has emerged.

Цей полярний ковпак, можливо, сформувався сезонними змінами атмосферного потоку.
This polar cap could be formed as a result of seasonal changes in the atmospheric flow.

Склад ссср- яким він був і як сформувався.
Composition of the USSR- what it was and how it was formed.

Найбільший ринок туризму з метою відпочинку і розваг сформувався в Європі.
The largest tourism market for the purpose of recreation and entertainment has developed in Europe.

У центрі троянди нитку потрібно міцно затягувати, щоб сформувався щільний бутон.
In the center rose a thread should be firmly tightened, to form a tight bud.

Саме добровольчий рух, який сформувався з рушійної громадської сили на майдані, першим постав на захист нашої держави від Російскоі агресії на сході країни.
It was the volunteer movement that emerged from the public driving forces at Maidan which was the first to defend our country against the Russian aggression in the east.

Адже тільки інтелектуально сформувався людина може спокійно і справедливо провести особистісну оцінку своїх позитивних
It is only the intellectually developed person can safely and fairly to conduct

У МТС вважають, що в Росії сформувався піратський ринок відеоконтенту для юридичних осіб,
MTS considered, pirate market that emerged in the Russian video for legal entities,