СЦЕНАРИСТАМИ - переклад на Англійською

• screenwriters
• writers
• scriptwriters
• screenwriter

Приклади вживання Сценаристами Українська мовою та їх переклад на Англійською

але поспілкувавшись зі сценаристами і провідними світовими дизайнерами,
but after conversations with the writers and the world's leading designers,

це означатиме для всіх демократій, що двері для нових ведмедиків Волдо з невідомими сценаристами і режисерами за кадром будуть навстіж відкриті.
this means that the door for new Waldo Teddy Bears with unknown scriptwriters and directors will be wide open.

був відомим драматургом і сценаристами, який виграв Пулітцерівську премію за драму в 1926 році за свою п'єсу"Дружина Крейга".
was a famous dramatist and screenwriter, winning a Pulitzer Prize for Drama in 1926 for his play“Craig's Wife”.

для телевізійних демократій і для потенційних диктатур означатиме, що двері для ведмедиків Волдо з невідомими режисерами і сценаристами навстіж відкриті.
this means that the door for new Waldo Teddy Bears with unknown scriptwriters and directors will be wide open.

й відзняти 4 короткометражні фільми, де діти були сценаристами, операторами, режисерами
short films where children are the writers, cameramen, directors

щоб стати сценаристами.
knowledge to become a screenwriter.

потенційних диктатур це означає, що двері для нових ведмедиків Валдо з невідомими сценаристами і режисерами будуть розкриті.
this means that the door for new Waldo Teddy Bears with unknown scriptwriters and directors will be wide open.

Фільм буде заснований на сюжеті, створеному в 1980 роки сценаристами оригінального фільму Едом Ноймайєром
The film will be based on a plot created in the 1980s by the screenwriters of the original film by Ed Neumeier

композиторами кіно, сценаристами, драматургами й театральними художниками через мережу лабораторій і стипендіальних програм.
aspiring filmmakers, directors, producers, film composers, screenwriters, playwrights and theatre artists through a series of Labs and fellowships.

Сценаристами міні-серіалу стали Ед Бернс,
The writers of the mini-series were Ed Burns,

композиторами кіно, сценаристами, драматургами й театральними художниками через мережу лабораторій і стипендіальних програм.
aspiring filmmakers, directors, producers, film composers, screenwriters, playwrights and theatre artists through a series of Labs and fellowships.

Шість кінозірок«Месники: Фінал»- фільму, сценаристами і режисерами якого були чоловіки,- увійшли до рейтингу найбільш високооплачуваних знаменитостей цього року,
Six stars of Avengers: Endgame- a movie directed and written by men- made this year's list of the highest-earning celebrities, but, mirroring the gender imbalance within the Avengers,

в середині квітня, співавтор«Вартових галактики» Ніколь Перлман та співавтор«Думками навиворіт»(2015) Мег Лефов були оголошені сценаристами.
co-screenwriter Nicole Perlman and Inside Out(2015) co-screenwriter Meg LeFauve were announced to be writing the screenplay.

буде режисер Пітер Сігал, сценаристами Джон й Еріх Гебер[1]. У жовтні 2018 року було оголошено, що Кен Джонг,
would be directed by Peter Segal from a screenplay written by Jon and Erich Hoeber.[1] In October 2018, it was announced that Ken Jeong,

це було надзвичайне об'єднання між сценаристами та розробниками.[13] Селманб головний сценарист, сказав, що причина, через яку вони вирішили назвати її«The Simpsons Game»
said it was an amazing partnership between the writers and the developers.[13] Selman, the head writer, says the reason they decided to call it The Simpsons Game

Сценарист- це людина, яка пише сценарій до фільму.
A scriptwriter is a person who writes a script for a film.

Сценарист- Андреа Маньяні.
Screenplay: Andrea Magnani.

Сценарист: Соломон Лазурін.
Written by: Solomon Lazurin.

Сценарист Маршалл Гершковитз.
Scenario Marshall Hershkovitz.

Сценарист: Кріс Чібнелл.
Written by Chris Chibnall.