СЬОГОДНІ ВІДБУВАЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is happening today
• is happening now
• today there takes place
• are taking place now
• is happening

Приклади вживання Сьогодні відбувається Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Україні сьогодні відбувається реформа корпоративного права.
Ukraine is currently undergoing corporate governance reform.

Що сьогодні відбувається з економікою країни(відео).
What is going on in the economy today Video.

Сьогодні відбувається прощання з Павлом.
Today we are saying good bye to Paul.

Це те, що сьогодні відбувається у Сирії.
That is what is currently happening in Syria.

Я вірю, що Божий промисел сьогодні відбувається.
I trust that God's will is happening today.

Вже можна стверджувати, що й сьогодні відбувається те ж саме.
Though truth be told, the same thing can happen today.

Будемо вдячні Богу за те, що сьогодні відбувається.
Praises to God for what happened today.

Ми надзвичайно раді тому, що сьогодні відбувається.
We are excited by what is going on today.

Подивіться, що там сьогодні відбувається".
Look what happened today.".

Розумієте, що сьогодні відбувається?
Do you know what happen today?

Розумієте, що сьогодні відбувається?
Do you know what happens today?

Ви розумієте, що сьогодні відбувається?
Do you know what happen today?

Не варто переживати через те, що сьогодні відбувається в Києві.
Don't be shocked by what is happening these days in Kashmir.

Подивіться, що там сьогодні відбувається".
Look at what happened today.”.

Однією з причин є те, що сьогодні відбувається активний українсько-єврейський діалог.
One of the reasons is that an active Ukrainian-Jewish dialogue is taking place today.

Подивіться, що там сьогодні відбувається".
Look what's happening nowadays.".

Достатньо згадати, що сталося з Іраком та Лівією і що сьогодні відбувається в Сирії, Східному Середземномор'ї
Suffice it to recall what happened to Iraq and Libya and what is happening today in Syria, Eastern Mediterranean

Юрій Бойко: Те, що сьогодні відбувається з ремонтом доріг,- це просто гігантська корупційна оборудка.
Yuriy Boyko: What is happening today with road repairs is simply gigantic corruption and deception.

Люди в один голос кажуть- вийшли не тільки проти гомофобії, а й узагалі проти всього, що сьогодні відбувається в Грузії.
People say that they have come out not just against homophobia but against everything that is happening now in Georgia.

Найнебезпечніше, що сьогодні відбувається,- це розмивання меж між добром і злом.
The most dangerous thing that is happening today is the blurring of boundaries between good and evil.