Приклади вживання Сьогодні працює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наприклад, одна зміна сьогодні працює значно краще,
For example, one group that works today is much betterВласі пережив воєнні роки і сьогодні працює адвокатом, політичним радником та консультантом.
Vllasi survived the war years and works today as a lawyer, author, and political adviser/consultant.Компанія була заснована 1980 року в Лос-Анджелесі й сьогодні працює більш ніж у 90 країнах світу для мільйонів клієнтів.
The company was founded in 1980 in Los Angeles and today operates in more than 90 countries around the world for millions of customers.З моменту свого запуску, ASEA користується успіхом і сьогодні працює на 26 міжнародних ринках.
Since its launch, The company has enjoyed burgeoning success and today operates in 26 international markets.Як сьогодні працює Патрульна поліція, які проблеми та досягнення має, розглянемо на прикладі Волинської області.
How the Patrol Police functions today and its problems and accomplishments will be discussed on the basis of the example of Volyn Oblast.Наше головне завдання- віддати належне тим, хто сьогодні працює і виробляє національний продукт, хто своєю працею розвиває національну економіку.
Our essential task Сьогодні працює юристом у Піреї
Today, he is working as a lawyer in PiraeusСьогодні працює в Секретаріаті Незалежного Антикорупційного Комітету з питань оборони(НАКО)
He is currently working in the Secretariat of the Independent Anticorruption Defence Committee(NAKO)Витратьте деякий час сьогодні працює над навчання все можливе, щоб домогтися успіху з онлайн-торгівлі,
Spend some time today working on learning all you can to succeed with online tradingВ аеропорту сьогодні працює близько 55 300 співробітників авіакомпаній,
The airport today employs about 55,300 airline,В аеропорту сьогодні працює близько 55 300 співробітників авіакомпаній,
The airport today employs about 55,300 airline,Однак незабаром після її заяви УПЦ МП оголосила, що буде просити у держави дозволу на проведення богослужінь у Софії Київській, яка сьогодні працює тільки як музей, повідомляє"Главред".
However, shortly after her statement UOC MP announced that he would ask the state permission to hold worship services in St. Sophia, which currently operates only as a museum, said"Glavred".Як виявилося, переважна більшість випускників кафедри економічної кібернетики ННІ ФЕМ ПолтНТУ сьогодні працює за отриманою спеціальністю в установах
As it turned out, most graduates of the Department of Economic Cybernetics of ERI FEM PoltNTU work today on the received specialty in institutionsМоє місце навчання не дуже відрізнялося від того, як сьогодні працює більшість музеїв,
My school was not very different from how most museums, art centers, and galleries operate today, whereby systemicє дані про те, що водiй сьогодні працює на більш ніж одному маршруті,
if there is evidence that the driver today operates on more than one route,два з цих трьох ліній призупинили поромне, маркетингова компанія стала дочірньою компанією SF Line, яка сьогодні працює під назвою Viking Line Abp і є провідним на ринку круїзних
the marketing company became a wholly owned subsidiary of SF Line, which today operates under the name Viking Line AbpНайбільшу кількість жінок-пілотів у Європі сьогодні працює на рейсах авіакомпанії Lufthansa(близько 300 льотчиків-жінок),
The largest number of women pilots in Europe today runs on Lufthansa flights(about 300 pilots women),ще прошу всю інформацію- скільки було трейдерів, хто сьогодні працює на ринку, які джерела поставок палива-
to more decisive action, and ask for all the information- how many were traders, who today works in the market, what are the sources of fuel supply-створеного у Швеції, та й узагалі першого в Скандинавії, з виробництва упаковки), сьогодні працює в 170 країнах і має понад 20 тис. співробітників.
the first one in Scandinavia for packaging production), today operates in 170 countries and has more than 20 thousand employees.Том сьогодні працює?
Is Tom working today?
