СЯЙВОМ - переклад на Англійською

lights
світло
легкий
освітлення
світлий
світловий
лайт
освітленості
radiance
сяйво
сяйві
сияньем
glow
світіння
сяйво
свічення
блиск
світло
світяться
сяють
заграва
зарево
відблиски
shine
блиск
світити
блищати
сяйво
пролити
світло
шайн
сяють
просвічують
сяєш
splendour
пишність
пишноти
красі
блиску
сяйвом
величі
light
світло
легкий
освітлення
світлий
світловий
лайт
освітленості

Приклади вживання Сяйвом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Під місячним сяйвом групка молоді пробирається в ліси.
By the light of the moon, a group of youths sneak into the woods,
де вони можуть випити шампанське під сяйвом годинникової вежі готелю Gatsbyesque.
where they can sip champagne under the glow of the hotel's Gatsbyesque clock tower.
холодним білим кольором Місяця і сяйвом планети Венера.
it is associated with the West, a cold white glow of the moon and the planet Venus.
притягальним прикладом життя, цілковито переображеного сяйвом моральної правди,
attractive example of a life completely transfigured by the splendour of moral truth,
Подарунки з бурштину з кожним днем підкорюють своїм виглядом, своїм сяйвом сотні і тисячі колекціонеров
Gifts of amber every day to conquer his appearance, his brilliance and hundreds of thousands of kolektsionera
створюється під сяйвом високої якості,
is created under a halo of high quality,
навіть сам процес державотворення в нашій історії пройняті сяйвом Божої Премудрості.
state-building in our history, imbued with the radiance of God's Wisdom.
англо-саксонським сяйвом».
Anglo-Saxon radiance" engages him.
звідти у відповідь сяйвом відбивається в сторони,
from there in responsive radiance shoots out all sides,
Сяйва додають металеві предмети меблів,
Radiance adds metal furniture items,
Полярні сяйва на Юпітері, здебільшого, треба спостерігати в ультрафіолеті.
Polar lights on Jupiter must be usually watched in the ultraviolet.
Ця передова ексклюзивна технологія поліпептиду ексклюзивно для Jeunesse омолоджує шкіру та надає природного сяйва.
This advanced, Jeunesse-exclusive polypeptide technology revitalises skin to new and gorgeous radiance.
Північні та Південні сяйва відбуваються одночасно
The Northern and Southern Lights occur simultaneously
Його сяйво тісно пов'язане з тим, що воно висвітлює.
Its glow is closely related to the fact that it covers.
Бути може, засліплений вогнем його сяйва.
May be, blinded by the radiance of his fire.
Сяйво»« Техаська безнопилою«.
Shine"" Texas Slaughter of Beznopily".
Північне сяйво в заполярному Тромсе від Центру подорожей«Тікі».
Northern lights in polar Tromsø from the Travel Space«Tiki».
Це сяйво виникло над річкою Талкітна,
This glow came over the river Talkeetna,
Ця панель не порушить гармонію, а лише додасть волоссю сяйва.
This palette will not break the harmony, but will only give the hair a radiance.
Північні сяйва спостерігалися по всьому світу,
Northern Lights seen everywhere,
Результати: 57, Час: 0.0267

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська