СІНГАПУРСЬКОГО - переклад на Англійською

• singapore

Приклади вживання Сінгапурського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серія скульптур сінгапурського художника Женг ХуаЧенга,
A series of sculptures of the Singapore artist Zheng HuaCheng,

Ніццької угоди і Сінгапурського договору.
the Nice Agreement and the Singapore Treaty.

продовжено діалог, що розпочався рік тому, під час перебування в Ізраїлі сінгапурського прем'єр-міністра.
they continued the dialogue started a year ago, during the Singapore Prime Minister's visit to Israel.

батькам китайського сінгапурського походження.[1] У дитинстві він провів третину року в Сінгапурі, оскільки його батько часто працював там.[2]
Australia to parents of Chinese Singaporean descent.[1] As a child he spent a third of the year in Singapore as his father often worked there.[2]

сінгапурська преса використовує у відношенні до Фанді такі слова:«футбольна легенда Сінгапуру»,«улюблений футбольний син Сінгапуру»,«національна футбольна ікона»,«самий знаменитий футболіст Сінгапуру»,«золотий хлопчик футболу країни»,«саме відоме обличчя сінгапурського спорту»,«найкращий у своєму поколінні»,«один із найкращих футболістів в історії Сінгапуру» й«один із найкращих футболістів Азії».
as a"Singapore football legend","Singapore's favourite footballing son", a"national football icon","Singapore's most celebrated footballer","the country's golden boy of football","the most well known face of Singapore sport","the best of his generation","one of Singapore's greatest footballers ever" and"one of Asia's best players".

Пошкоджений корабель прибув на сінгапурську базу"Чангі".
The damaged warship is docked at the Singapore Changi Naval Base.

Сінгапурської Конвенції.
The Singapore Convention.

Сінгапурська валютна біржа.
Singapore Currency Exchange.

Сінгапурської технологічного інституту.
The Singapore Institute of Technology.

Сінгапурські індійці.
Singapore Indians.

Сінгапурська рада туризму.
The Singapore Tourism Board.

Сінгапурська історія».
The Singapore Story.

Сінгапурські політики- найбільш високооплачувані у світі.
Singapore ministers are the highest paid politicians in the world.

Сінгапурському Міжнародному кінофестивалі.
Singapore International Film Festival.

Сінгапурська культура праці- це унікальне поєднання азіатських
Singapore work culture is a unique blend of Asian

Сінгапурської Бізнес Федерації Хо Мен Кіт.
The Singapore Business Federation Ho Meng Kit.

Сінгапурська модель.
The Singapore Model.

Сінгапурська рада туризму.
Singapore Tourism Board.

Сінгапурське нічне сафарі.
The Singapore Night Safari.

З числа відносно нових напрямів сінгапурську сторону цікавлять перспективи управління аеропортом Владивостока.
Concerning relatively new areas, the Singapore side is interested in prospects of Vladivostok airport management.