СІТЧАСТИЙ - переклад на Англійською

• mesh
• reticulated
• net
• strainer

Приклади вживання Сітчастий Українська мовою та їх переклад на Англійською

інші можуть мати сітчастий візерунок з темними плямами з боків
while others may have a reticulated pattern with dark spots on the side

через калібрувальні отвори матриці 2 у вигляді тестових джгутів надходить на транспортер 3, який передає їх на сітчастий конвеєр 4 обварочной машини.
form of test harness goes to the 3 conveyor, which transfers them to the 4 mesh conveyor of the welding machine.

тим більше, що сітчастий інгалятор рекомендується використовувати в лікуванні дітей, для яких проведення даної процедури дуже часто представляє великі труднощі.
can be called ideal, especially because the mesh nebulizer is recommended for use in the treatment of children for whom this procedure often presents great difficulties.

пилові мішки, сітчастий фільтр тканини,
filter mesh cloth, filter cartridges,

Посадчик листів 7 на сітчастий під тунельної печі 8.
the 7 sheet planter on the mesh under the tunnel 8 furnaces.

рівномірно опускається на сітчастий пояс і скріплюється поліефірним порошковим….
uniformly dropped on the mesh belt and is bonded with a….

Перевершує його за якісними показниками тонкошкірий сорт- сітчастий, джелтер-джевюс(Juglandeae tenera), далі- карга-бурун із загостреними плодами
The thin-skinned variety- reticulate or Jelter-jevius(Juglandeae tenera) is better by qualitative indicators.

Кульковий сітчастий масив(BGA)- це тип упаковки на поверхню, що використовується для інтегральних мікросхем. Пакети BGA використовуються для постійного монтажу пристроїв, таких як мікропроцесори. BGA може забезпечити більше штифтів для з'єднання, які можна покласти на подвійний лінійний або плоский пакет, кожен….
A ball grid array BGA is a type of surface mount packaging used for integrated circuits BGA packages are used to permanently mount devices such as microprocessors A BGA can provide more interconnection pins that can be put on a dual in line or flat package each pin is provided with a solder ball All connections are….

махаон та інші),(шафран сітчастий, брандушка різнокольорова,
Swallowtail and others),(saffron mesh, brandushka colorful,

Габіони являють собою металеві сітчасті контейнери, заповнені валунами та галькою.
Gabions are metal mesh containers, filled with boulders and pebbles.

Ступня на сітчастому тлі означає, що матеріал володіє великою зносостійкістю;
A foot on a mesh background means that the material is highly durable;

З сітчастих кущів зловісно блиснули вогники і, причаївшись, погасли.
Of net bushes eerily flashed lights and, doggo.

Вих джгутів і сітчастого транспортера 8 для передачі обварений тестових джгутів в піч.
Wire harness and mesh conveyor for transferring the scalded test harness to the furnace.

Конструкції сітчасті для супермаркетів1.
Reticulated constructions for supermarkets1.

Огородження сітчасті для палет27.
Net barriers for pallets27.

Сітчастих стелажів.
Mesh Racks.

Сітчасті гамаки є класичним варіантом даного виробу,
Net hammocks are the classic version of the product,

Нова колекція Slow Deco включає серію модульних меблів з сітчастими дверима.
The new Slow Deco collection includes a series of modular furniture with grid doors.

Сітчасті контейнери відрізняються розмірами
Mesh containers vary in size

Ягоди на сітчастій стрічці.
Berries on Grid Ribbon.