STRAINER - переклад на Українською

• ситечко
• сито
• фільтр
• сита
• ситі
• друшляк
• сітчастий
• ситечком

Приклади вживання Strainer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then strain through a strainer, let the baby on the third part of the glass three times daily after meals.
Потім процідіть через ситечко, давайте дитині по третій частині склянки тричі на день після їди.

Spread it in a colander or in a strainer- let it cool
Викладаємо її в друшляк або в сито- нехай остигає

And metal strainer is also"no"This rule works for the same reason as the rule of metal kettles.
І металевим ситечко теж«ні»Це правило працює з тих же міркувань, що і правило про металевих чайниках.

you can use it as a vegetable strainer, pasta and even fries coming directly from the oven or pan.
ви можете використовувати його як овочевий фільтр, макарони і навіть смажені картоплю, що надходять безпосередньо з духовки або каструлі.

Through a colander or strainer strain the resulting mass,
Через друшляк або сито проціджуємо отриману масу,

the helical weaving pattern causes the strainer to squeeze the pulp inside.
спіральний візерунок плетіння змушує ситечко видавити м'якоть всередину.

For this you can use blenders, strainer and other improvised items. Add the syrup.
Для цього можна використовувати блендери, сита та інші підручні предмети. Додаємо сироп.

he sifted all the soil onto the earth through a strainer.
він просіяв грунт на землю через сито.

The following morning, strain the mixture using a thick gauze or strainer and use this entire dose throughout the day.
Наступного ранку процідить суміш, використовуючи товсту марлю або ситечко, і з'їжте всю цю дозу протягом дня.

he tossed the stones left in the strainer over his shoulder and created Greece.
він кинув камені, що залишилися в ситі, через плече і створив Грецію.

cover the flower petals with a brush, then sprinkle it with sugar powder using a strainer.
покрийте пензликом пелюстки квітки, потім за допомогою сита посипте його цукровою пудрою.

then directly through the strainer and stir gently.
потім пудру відразу через ситечко і акуратно розмішувати.

God sifted all the soil onto the earth through a strainer.
він просіяв грунт на землю через сито.

I will get a strainer from the kitchen.
а я принесу друшляк із кухні.

he tossed the stones left in the strainer over his shoulder and created Greece.
він кинув камені, що залишилися в ситі, через плече і створив Грецію.

because the design has a metal strainer designed for long-term use.
в конструкції є металеве ситечко, розраховане на тривале застосування.

Me from the past, as long as you have that 8th rate soup strainer, I'm not even going to acknowledge your existence.
Я з минулого, до тих пір поки у тебе буде той суповий друшляк, я навіть не визнаю твоє існування.

the stones left in the strainer were tossed over God's shoulder and created Greece.
що залишилися в ситі, через плече і створив Грецію.

Then give the drink more brew a few minutes and pour(possible through a strainer) in warmed cups.
Потім дайте напою ще настоятися кілька хвилин і розливайте(можна через ситечко) в підігріті чашки.

If there is a cup with strainer, the need cup of tea and a separate strainer to filter.
Якщо немає чашки з ситечком, то знадобиться чашка для чаю і окреме ситечко для фільтрації.