ТАКИЙ СКЛАД - переклад на Англійською

• such a composition
• such a warehouse

Приклади вживання Такий склад Українська мовою та їх переклад на Англійською

За секторами господарства ВВП Франції має такий склад: сільське господарство- 2,
GDP by sector of the economy of France has the following composition: agriculture industry- 2.2%,

Такий склад допоможе не тільки вирівняти тон шкіри, але і зменшити колір веснянок.
This composition will not only help even out skin tone, but also reduce the color of freckles.

Тримати такий склад на волоссі дитини слід не більше години:
Keep this composition on the child's hair should be no more than an hour:

Такий склад допомагає маленькій дитині швидко рости
This composition helps a small child to grow rapidly

Такий склад реалізується в невеликих тубах,
This composition is implemented in small tubes,

створюючи незвичайну текстуру і довговічність, але такий склад менш стійкий до утворення подряпин і плям.
creating an unusual texture and durability, but this composition is less resistant to scratches and stains.

Виходячи із успішної моделі антикорупційного закону, такий склад сприяє довірі громадськості
Following the successful model of the anti-corruption law, such a composition fosters the trust of the public

Якщо виробник вказує на етикетці такий склад, це означає, що різнотрав'я тут міститься у малих кількостях і мало впливає на склад
If the manufacturer indicates such a composition on the label, this means that the herbs here are contained in small quantities

Такий склад явно порушує принцип поділу влади, а також європейську норму щодо органів суддівського самоврядування,
This composition clearly violates the principle of separation of powers as well as the European norm that, on bodies of judicial self-administration,

масла сосни(по 1 краплі)- такий склад глибоко очищає шкіру
pine oil(1 drop each)- this composition deeply cleanses the skin

Популярний рецепт, в якому з оливковою олією з'єднують мелену каву в довільній пропорції- такий склад можна наносити і на живіт, щоб схуднення проходило в комплексі.
A recipe is popular in which ground coffee is mixed with olive oil in an arbitrary proportion- this composition can be applied to the stomach to lose weight in the complex.

У випадку ж поодинокого u, чи i, формально утворити такий склад неможливо, й тому його записують
In the case of a single u, or i, formally it is impossible to form such syllable, and therefore it is written as wu,

самка зможе відкласти яйця, що не виробляючи такий склад, проблем їй уникнути не вдасться, оскільки цей склад буде присутній
the female can lay eggs without producing such a composition, the problems it can not be avoided,

В такому складі літопис зберігся лише частково(Віт3Л).
In this composition the chronicle was preserved only partially(Vit3L).

Таким складом можна змащувати розширені вени
This composition can lubricate the dilated veins

Саме завдяки такому складу можна домогтися максимального лікувального
Thanks to this composition, you can achieve maximum medicinal

Завдяки такому складу, мигдаль є продуктом, який попереджає розвиток атеросклерозу.
Thanks to this composition, almonds are a product that prevents the development of atherosclerosis.

Завдяки такому складу безпечних природних речовин продукт доступний без рецепту.
Due to this composition of safe natural substances, the product is available without a prescription.

Замочування в такому складі триває не менше 3 годин.
Soaking in this composition lasts at least 3 hours.

Такі склади випускають у формі аерозолів, паст, розчинів.
Such formulations are produced in the form of aerosols, pastes, solutions.