ТАКОЖ МІГ - переклад на Англійською

• could also
• may also
• was also able
• can also
• might also
• was also capable

Приклади вживання Також міг Українська мовою та їх переклад на Англійською

KH-8'GAMBIT', плівковий супутник для спостереження, вперше запущений у 1966 році, також міг вирішувати об'єкти на відстані 5-10 см в ідеальних умовах.
The KH-8"GAMBIT", a movie-based surveillance satellite that was first launched in 1966, was also capable of resolving objects 5 to 10 cm under ideal conditions.

Була іще одна удача, що інструмент“Кассіні” CIRS також міг спостерігати бурю в той самий час, тому й ми мали для
It was another stroke of luck that Cassini's CIRS instrument could also observe the storm at the same time,

KH-8'GAMBIT', плівковий супутник для спостереження, вперше запущений у 1966 році, також міг вирішувати об'єкти на відстані 5-10 см в ідеальних умовах.
The KH-8“GAMBIT”, a film-based surveillance satellite first launched in 1966, was also capable of resolving objects at 5 to 10 cm under ideal conditions.

що цей документ також міг бути фотокопійований під час пошуку.
realized this document might also have been photocopied in the search.

Була іще одна удача, що інструмент“Кассіні” CIRS також міг спостерігати бурю в той самий час, тому й ми мали для
It was another stroke of luck that Cassini's CIRS instrument could also observe the storm at the same time,

який є головним джерелом короткоперіодичних комет у Сонячній системі, також міг бути джерелом об'єктів хмари Оорта.
which is the main source for periodic comets in the Solar System, might also be the primary source for Oort cloud objects.

Такий діалог також міг би слугувати для ознайомлення з такими питанням усіх країн-учасниць ОБСЄ
Such a dialogue could also serve to raise awareness of the issue among all the OSCE states,

восьмидюймовий флоппі-дисковод, який також міг читати образи дисків з IBM 3740.
this drive could also read floppies from the IBM 3740 family.

була виявлена нафта, то, безумовно, Ной також міг використовувати такий самий вдалий спосіб покриття свого ковчегу, щоб зробити його водонепроникним.
obviously Noah could also have had the same satisfactory way of waterproofing the ark with its covering of pitch.

а при необхідності також міг використовуватися і для пасажирських перевезень.
and if necessary could also be used for passenger traffic.

Цей план також міг у кінцевому результаті опинитися на столі в тодішнього радника з питань національної безпеки Майкла Флінна,
The plan also may have ultimately ended up on the desk of then-national security adviser Michael Flynn, who has since

Memex також міг би створювати"стежки" пов'язаних
The Memex would also be able to create'trails' of linked

Коли ж ведучий звернувся до аудиторії із запитанням, хто думає, що в аналогічній ситуації також міг би так само знущатися із затриманих,
When Dr. Phil asked who in the studio audience thought they too might have tortured detainees in a similar situation,

Султан також міг більше покладатися на поради своєї матері, наложниці
He might, too, be more inclined to take the advice of his mother,

можна було б запідозрити, що він був би сконструйований так, щоб частково стирчати з води, а також міг би випростатися, якби перекинувся в ранній стадії.
one would suspect that it would be so designed as to be both partially sticking out of the water and also able to right itself if overturned in the juvenile stage.

знімав відео і фото, а також міг виходити в інтернет, підтримувати Wi-fi
he shot video and photos, and could also go online to support Wi-Fi

Захід також міг би сказати, що якщо Кремль зайде надто далеко- обстрілюватиме Маріуполь
Western governments could also quietly inform the Kremlin that if it pushes too far- and especially if it

Абзац 6 залучає до спекуляцій, заявивши: Коли Ісус сказав:“Візьміть моє ярмо на вас”, він, можливо, мав на увазі“Прийміть мою владу”. Він також міг означати“Підійміться під ярмо разом зі мною,
Paragraph 6 engages in speculation by stating:“When Jesus said:“Take my yoke upon you,” he may have meant“Accept my authority.” He could also have meant“Get under the yoke with me,

спалах від снарядів у датчику дальності.[19] Він також міг автоматично слідкувати за ціллю.[19] Завдяки радару, система керування вогнем могла відстежувати цілі
deflection spots put into the Rangekeeper.[19] It could also automatically track the target by controlling the director's bearing power drive.[19] Because of radar,

ще не ставши популярним- оскільки його також міг занапастити інтелектуальний осередок- але він однаково цінує
he says- otherwise, he, too, might have been ruined by the stultifying intellectual scene-