МІГ БИ - переклад на Англійською

• would
• could have
• might have
• could be
• would be able
• wish i could

Приклади вживання Міг би Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я міг би померти непомітним
He might have died unmarked,

Я міг би відмовити.
I could have said no.

А міг би зараз бути мультимільйонером.
I could have been a multi-millionaire now.

Напевно, я міг би стати одночасно ж юристом, і журналістом.
I thought at one time I would be a journalist and a lawyer.

Мій батько міг би мною пишатися».
My dad would be proud.".

Том міг би це зробити вчора.
You could have done that yesterday.

Можливо, Том міг би викладати французьку.
Tom could probably teach French.

Я міг би сказати: Так, ми можемо!.
I would like to say,'Yes we can!'!

У цьому випадку він міг би піти на вибори.
In this case he will be eligible for election.

Хто міг би становити коло таких осіб?
Who would have this type of data sitting around?

Референдум з альтернативним голосуванням міг би принести перемогу будь-якому з трьох варіантів.
An alternative-vote referendum could plausibly yield victory for any of the three results.

Уейн Гретцкі міг би пишатися.
Wayne Gretzky would be proud.

Міг би там і тиждень сидіти.
He would sit there all week.

Forbes міг би відкликати свою ліцензію в українських партнерів».
One possibility would be for Forbes to withdraw its license from its Ukrainian partners.

І сам я міг би, навіть не з перепою.
I would not, could not, with a goat.

Мій батько міг би мною пишатися».
My father would be proud.".

А міг би.
But you could be.

Міг би, якби вмів говорити.
She would if she could talk.

Я міг би зняти еротичний фільм.
I would like to shoot an erotic film.

Міг би пом'якшити удар.
He could have softened the blow.