Приклади вживання Could receive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the dead could receive a new body in the world of Yama
Russian officials could receive$ 100 million of"commissions" from the sale of Zaporizhstal.
the max Speed he could receive is +17 from that mod set.
Previously paid subscriptions were available only for a select number of content authors who could receive funds from users.
Раніше платні підписки були доступні лише для обраної кількості авторів контенту, які могли отримувати кошти від користувачів.In addition, the report says that future smartphones could receive a new Taptic Engine mechanism, which should replace 3D Touch technology.
Також у повідомленні йдеться про те, що майбутні смартфони можуть отримати новий механізм Taptic Engine, який повинен замінити технологію 3D Touch.Russian officials could receive$ 100 million of"commissions" from the sale of Zaporizhstal.
Російські чиновники могли отримати$100 млн«комісійних» від продажу«Запоріжсталі».diluting their doughs with less expensive ingredients could receive severe penalties.
фальсифікації тіста з додаванням недорогих інгредієнтів, міг отримати суворе покарання.of trade with Canada, Ukraine could receive 3.5 percent of the growth of exports.
завдяки лібералізації торгівлі з Канадою Україна може отримати 3,5% приросту експорту.Moreover, they had the right to have one two-hour meeting with their relatives per month and could receive six parcels and three small packets per year.
Більше того, вони мали право на щомісячну зустріч з родичами протягом двох годин та могли отримувати шість посилок та три бандеролі на рік.Oil prices could receive support from the wildfires in the Canadian oil province of Alberta,” said Carsten Fritsch, analyst at Commerzbank.
Ціни на нафту можуть отримати підтримку від лісових пожеж в канадській нафтовій провінції Альберта",- сказав агентству Рейтер аналітик Commerzbank Карстен Фріч.He could receive legal assistance from his lawyer without any restrictions
Він міг отримувати правову допомогу від його адвоката без обмеженьare the main centers where the sick person could receive highly specialized medical care.
є тими основними центрами, де хворий міг отримати висококваліфіковану спеціалізовану медичну допомогу.to use the latest tools, so you could receive better results.
використовуємо найновіші інструменти, щоб ви могли отримати кращі результати.The“E-mail” module is needed to configure the distribution of letters by E-mail and you could receive orders of goods and notifications of callback from your customers.
Модуль«E-mail» потрібен щоб налаштувати розсилку листів по E-mail і ви могли отримувати замовлення товарів і сповіщення про зворотній дзвінок від ваших клієнтів.Created the Public Service Halls- offices where citizens could receive all necessary information
Створила Центри надання адміністративних послуг- служби, де громадяни можуть отримати потрібну інформаціюAccording to the applicant, he could receive one parcel of 8 kilograms
Відповідно до свідчень заявника, він міг отримувати одну посилку вагою вісім кілограмівadulterating dough with less expensive ingredients could receive severe penalties.
фальсифікації тіста з додаванням недорогих інгредієнтів, міг отримати суворе покарання.Jesus took on what we deserve, so that we could receive what Jesus deserves.
Христос It was revealed to the grievously ill Emperor Justinian(527-565), that he could receive healing only through Saint Sampson.
Одного разу важко хворому імператору Юстиніану(527- 565) було одкровення, що він може отримати зцілення тільки через святого Сампсона.if pension provision was guaranteed to all workers, only workers of large industrial companies could receive unemployment benefits.
пенсійне забезпечення було гарантовано всім працюючим, то допомоги по безробіттю могли отримувати лише робітники великих промислових компаній.
