МОЖЕ ОТРИМУВАТИ - переклад на Англійською

• can receive
• may receive
• can get
• can obtain
• may obtain
• may be getting
• can fetch
• can acquire
• can take
• can earn
• can retrieve
• is able to get

Приклади вживання Може отримувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суддя Конституційного Суду може отримувати відсотки, дивіденди
A Constitutional Court Judge may receive interest, dividends

Якщо мати-одиначка виховує школяра, йомуможе надаватися безкоштовне харчування в їдальні, він може отримувати безкоштовні підручники.
If a single mother brings up a schoolboy, hecan be provided free meals in the dining room, he can receive free textbooks.

Альтернативно, претендент може отримувати доступ до даних, що зберігаються в пам'яті
Alternatively, the bidder may obtain access to the data stored in the memory

Веб-сайт може отримувати інформацію про вас, ваші налаштування
The website can obtain information on you, your settings

Дане Положення про конфіденційність визначає, які персональні дані Компанія може отримувати через Сайти і яким чином Компанія може використовувати отримані персональні дані відвідувачів.
This Privacy Statement defines which personal data the Company may receive through the Websites and how the Company can use the received visitors' personal data.

вносив гроші як внесок до статутного капіталу, то він може отримувати дохід у вигляді дивідендів.
contributed money as a contribution to the authorized capital, he can receive income in form of dividends.

Користувач може отримувати, модифікувати і поширювати вихідні коди Компонентів програмного забезпечення відповідно до умов відповідних ліцензій на них.
The User may obtain, modify and redistribute the source codes of the Software components as stated by appropriate licenses to them.

Цей додаток може отримувати дані про ваше місцезнаходження на основі джерел мережі, як-от антен мобільного зв'язку
This app can get your location based on network sources such as cell towers and Wi-Fi networks,

Іноді діти щодня приймати добавки фтору, але може отримувати адекватну фтору з інших джерел,
Sometimes kids take daily fluoride supplements but may be getting adequate fluoride from other sources,

Виходячи з цього, провайдер може отримувати інформацію, таку як тип браузера
From these, the website provider can obtain information, such as the browser type

її розмір буде залежати від передбачуваного доходу, який власник може отримувати від здачі об'єкта в оренду.
its size will depend on the expected income that the owner may receive from the rental facility in the lease.

будь-яка незаможна родина може отримувати допомогу на дітей до 16 років.
any low-income family can receive the child allowance up to 16 years.

Деякі з ваших друзів може отримувати криві, а у вас немає будь-небудь ще.
Some of your friends may be getting curves, whereas you don't have any yet.

підліток може отримувати те, що він хоче, і те, що йому необхідно, заробляючи власні гроші.
a teen can get what they want and need by earning money.

Facebook може отримувати і зберігати вашу IP-адресу,
Facebook may obtain your IP address

Кожне ядро мікропроцесора може отримувати, обробляти, виконувати
With the Core microarchitecture, each processing core can fetch, dispatch, execute

УСПП може отримувати у володіння та користування майно, належне його членам, на умовах
The ULIE can obtain in possession and use the property owned by its members on the conditions

тому при відвідуванні Веб-сайту ваш браузер може отримувати файли cookie з кількох джерел.
visit our Site and Services, your browser may receive cookies from several sources.

З такого пасивного стану людина, може отримувати опосередковану психологічну вигоду, яка виправдовує страждання.
From such a passive position, a person can receive mediated psychological benefits that justify suffering.

LabXplorer може отримувати будь-який повторюваний сигнал з еквівалентною частотою дискретизації до 4GS/ с,
LabXplorer can acquire any repetitive signal with up to 4GS/s equivalent sampling rate,