COULD RECEIVE in Swedish translation

• kan få
• kunde ta emot
• kan erhålla
• skulle få
• kunde få
• kan ta emot

Examples of using Could receive in English and their translations into Swedish

The programme is not intended to subsidise specific actions that could receive funding under other programmes.
Programmet är inte avsett att ge bidrag till specifika åtgärder som kan erhålla medel genom andra program.

They could receive support for capacitybuilding and be linked with professional organisations so as to ensure quality control.
De kunde få hjälp med att bygga upp sin kapacitet och länkas samman med yrkesorganisationer för att garantera kvalitetskontroll.

However, you could receive modified search results,
Men, du kan få ändrade sökresultat,

This is for the fact that there are certain privileges and rights that they could receive once they are granted to have an Australian Permanent Residence Visa.
Detta är det faktum att det finns vissa privilegier och rättigheter som de kunde ta emot när de beviljas ha en australisk Permanent bosättningsvisering.

Patients in the laser control group could receive additional laser photocoagulation(called‘rescue laser treatment')
Patienter i laserkontrollgruppen kunde få ytterligare fotokoagulering med laser(kallat”rescuebehandling” med laser) med början vecka

It also allowed backward compatibility since new receivers could receive monophonic or black-and-white signals generated by old transmitters.
Det innebar också framåtkompatibilitet, eftersom gamla monofoniska FM-radiomottagare fortfarande kan ta emot signaler från en ny sändare.

You could receive up to €600 if your flight is delayed,
Du kan få upp till €600 i kompensation om ditt flyg är försenat,

were misused by those few who could receive them.
utan budskapen missbrukades av det fåtal som kunde ta emot dem.

that he became Man so that he could receive our sins, sickness,
han blev människa så att han kunde få våra synder, sjukdom,

black-and-white TV sets still could receive a signal from a new transmitter.
införandet av FM-stereo bakåtkompatibilitet, eftersom nya FM-radiomottagare kan ta emot monosignaler som genereras av gamla sändare.

Recognizing the value and the wealth we could receive from what is different from us: people from other countries,
Erkänner det värde och den rikedom vi kan få från vad som skiljer sig från oss: människor från andra länder,

Besides, anything which a Samaritan woman could receive from such a commendable Jew would be a pleasure.”.
Dessutom, vadhelst en samarierkvinna kunde få av en så lovvärd jude vore ett nöje.

For example, the introduction of FM stereo transmission allowed backward compatibility since new FM radio receivers could receive monaural signals generated by old transmitters.
Till exempel innebar införandet av FM-stereo bakåtkompatibilitet, eftersom nya FM-radiomottagare kan ta emot monosignaler som genereras av gamla sändare.

These are the channels that you could receive for free by installing an antenna on your roof
Dessa är de kanaler som du kan få gratis genom att installera en antenn på ditt tak

In order to show that a ship could receive a pilot, the pilot ball- a black steel ball- was hoisted on a high mast.
För att visa att fartyg kunde få lots hissades lotskulan- en svart plåtkula- i en hög mast.

It also allowed forward compatibility, since old monaural FM radio receivers still could receive a signal from a new transmitter.
Det innebar också framåtkompatibilitet, eftersom gamla monofoniska FM-radiomottagare fortfarande kan ta emot signaler från en ny sändare.

personal property, I could receive 20 years in prison, and a fine of $250,000.
allt jag äger, Jag kan få 20 år i fängelse.

That we are all equal in the eyes of the law. I set out to prove a black man… could receive a fair trial in the South.
Jag försökte bevisa att svarta kunde få en rättvis rättegång här i Södern.

Since the number of SYNC® users is expected to grow rapidly in Europe in the coming years there is a potential that your Communication Center could receive a SYNC® Emergency Assistance call.
Eftersom antalet användare av SYNC® väntas växa snabbt i Europa under de kommande åren, är det möjligt att din larmcentral kan ta emot ett SYNC® Räddningstjänst-samtal.

a fine of $250,000. I could receive 20 years in prison.
allt jag äger, Jag kan få 20 år i fängelse.