ТАКОЖ СПРИЯЄ - переклад на Англійською

• also contributes to
• also promotes
• also helps
• also facilitates
• also fosters
• also favors
• is also conducive
• also encourages
• also aids
• also contribute to

Приклади вживання Також сприяє Українська мовою та їх переклад на Англійською

навчальна програма також сприяє вашому особистому зростанню і самореалізації.
the curriculum also contributes to your personal growth and self-actualization.

Вона також сприяє міжнародній співпраці через гармонізацію нормативно-правової бази для ефективного правозастосування
It also facilitates international cooperation by harmonising the legal and institutional frameworks for law enforcement

Вона також сприяє прискоренню травлення вуглеводів,
It also helps to speed up the digestion of carbohydrates,

Також сприяє духовному розвитку суспільства,
Also promotes spiritual development of a society,

конструкцією брекетів, також сприяє швидшому досягненню хороших результатів.
the bracket design also contributes to the faster achievement of good results.

Грем школа менеджменту також сприяє партнерські відносини з лідерами в галузі бізнесу та некомерційних організацій по зміцненню досвід учнів.
The Graham School of Management also fosters partnerships with leaders in business and non-profit organizations to strengthen the students' experience.

Це також сприяє зниженню витрат на капітал
This also helps reduce the cost of capital

Він також сприяє якнайшвидшому поширенню кращих методик і підходів шляхом проведення регулярних семінарів
It also facilitates the rapid dissemination of best-practice approaches by running regular seminars

Уряд робить певні зусилля по боротьбі з тіньовими структурами, а також сприяє підвищенню надійності фінансових структур,
The government undertakes the certain efforts on struggle against shadow structures, and also promotes increase of reliability of financial structures,

Крім того, лікувальним властивістю айрану є його здатність знижувати рівень холестерину в крові, що також сприяє нормалізації ваги.
Besides, medicinal property of ayran is its ability to reduce cholesterol level in blood that also contributes to normalization of weight.

Зменшення в крові цукру також сприяє зниженню ваги,
The decrease in blood sugar also favors weight loss,

Лікування магнітним полем також сприяє очищенню організму від шлаків,
Treatment with a magnetic field also helps cleanse the body of toxins,

Ефективний захист інтелектуальної власності також сприяє передачі технологій у формі прямих іноземних інвестицій,
A functioning intellectual property regime also facilitates the transfer of technology in the form of foreign direct investment,

Проект також сприяє побудові партнерств місцевої влади,
The Project also fosters partnerships among local government,

Щоб не залишитися позаду, Копенгаген також сприяє використанню не тільки велосипедів, а також енергоефективних будівель
Not to be left behind, Copenhagen also promotes the use of bicycles,

також гарантує садовим культурам вдалу зимівлю, а також сприяє їх росту і розвитку в наступному сезоні.
also ensures successful wintering of garden crops, and also contributes to their growth and development in the next season.

При високих температурах, вона також сприяє енергії проковтування,
At high temperatures, it is also conducive to energy ingestion,

Це дає Вам можливість заробляти бали за кожну покупку, а також сприяє оновленню інформації щодо цін на товари в магазинах, де була здійснена покупка.
This gives you the opportunity to earn points for each purchase, and also helps update information about the prices of goods in the stores where the purchase was made.

Він також сприяє полярним дослідженням, який не вимагає польових робіт, і бере активну участь у поширенні результатів досліджень.
It also promotes polar research that does not require field work, and it takes an active role in the dissemination of research results.

Це також сприяє зниженню витрат на капітал
It also facilitates to optimize the cost of capital