ТАКТИКИ - переклад на Англійською

• tactics
• strategy
• tactic
• strategies

Приклади вживання Тактики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо МО тактики менше 0- природно, з такою тактикою Ви неминуче втратите гроші.
If MO tactics less than 0- naturally, with such tactics You inevitably lose money.

Якщо дотримуватися цієї тактики, тоді худне незабаром відчує щастя і задоволення від нової їжі.
If we stick to this tactic, then losing weight will soon feel the happiness and pleasure of the new food.

вибору оптимальної тактики лікування.
to choose optimal treatment strategy.

черевного відділу аорти та інтралюмінального тромбу для визначення тактики лікування і прогнозування ризику розриву.
intraluminal thrombus volume for determining treatment strategies and predicting the risk of rupture.

Дізнайтеся, що робить конкурентів успішними і скопіюйте їх тактики, щоб поліпшити свій сайт.
Find out what makes market leaders successful and use their tactics to improve your website.

що було частиною тактики ціноутворення?
which part was the pricing tactic.

За допомогою аналізу обсягу аневризми аорти можна достовірно оцінити ступінь аневризматичного розширення для визначення тактики лікування та ризику розриву аневризми.
By analyzing the volume of aortic aneurysm it is possible to reliably estimate the degree of aneurysmal expansion for determining the treatment strategy and the risk of aneurysm rupture.

цей варіант актуальний незалежно від реалізованої тактики лікування(оперативне втручання або консервативна терапія).
this option is relevant regardless of implemented treatment strategies(surgery or conservative therapy).

реалізації стратегії чи тактики.
executing a strategy or tactic.

І будь-який гравець не упустить шанс використати інформацію для коригування своїх дій і тактики у майбутній грі.
And any player will not miss a chance to use the information to correct actions and strategies in a future game.

використовуючи всі можливі тактики.
using every conceivable tactic.

Чеченський президент Аслан Масхадов- відомий майстер військової тактики- згідно з наявними даними,
Chechen President Aslan Maskhadov- a brilliant military tactician- is, apparently,

Список ґрунтується на дослідженні тактики, яку використовують диктаторські режими,- від тюремного ув'язнення
The list is based on research into the use of tactics ranging from imprisonment

Саме тоді Російська Федерація вдалася до тактики обстрілів українських підрозділів реактивними системами залпового вогню.
That was when the Russian Federation resorted to the tactics of shelling Ukrainian units from Multiple Launch Rocket Systems(MLRSs).

Мета- дати базові навички, знання та вміння із тактики малої групи в умовах збройного конфлікту,
Purpose: to provide the basic skills and knowledge on the tactics of small groups in armed conflict,

Поки римляни дотримувалися тактики партизанської війни,
While the Romans adhered to the tactics of partisan war,

Для багатьох лампочка стала символом планового старіння- тактики, до якої вдаються виробники, щоб забезпечувати безперервний потік прибутку.
To many, the light bulb has become a symbol for planned obsolescence- a tactic that some manufacturers use to ensure profits.

Для жінок характерний примат тактики над стратегією- це мінімізує програш при помилці,
Women typically have the primacy of tactic over the strategy- this minimizes the losses

Фахівці в цій галузі розробляють різні тактики, що підвищують якість,
Specialists in this field develop a variety of tactics that enhance the quality,

За ці роки багато різних форм тактики і формування були зайняті управлінські команди для того,
Over the years many different forms of tactics and formations have been employed by managerial teams