ТАКІ ВЛАСТИВОСТІ - переклад на Англійською

• such properties
• following properties
• such features

Приклади вживання Такі властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською

це вимагає значної кількості маркетингових досліджень, щоб знайти такі властивості.
it will require a substantial amount of market research to find such properties.

це вимагає значної кількості маркетингових досліджень, щоб знайти такі властивості.
it requires a substantial amount of market research to find such properties.

у нього з'являється такі властивості як плавність, вишуканість.
it has such properties as smoothness and refinement.

Такі кошти можуть забезпечувати такі властивості організму: протизапальні, антіфібротіческіе, метаболічні.
Such agents can provide the following properties to the body: anti-inflammatory, antifibrotic, metabolic.

Для пескобетона характерні такі властивості, як відмінне протистояння низьких температур,
For peskobeton characteristic properties such, as a great confrontation low temperatures,

Такі властивості людини, як чесність,
Such property rights, as honesty,

Такі властивості фанери як довговічність,
Properties such as durability of plywood,

Такі властивості, як зовнішній вигляд і електрична ізоляція також представляють особливий інтерес для конкретних біомедичних застосувань.
Properties such as appearance and electrical insulation are also a concern for specific biomedical applications.

яким вони приписували такі властивості, як спін і електричний заряд.
to which they ascribed properties such as spin and electric charge.

який має такі властивості.
which has the following properties.

яким вони приписували такі властивості, як спін і електричний заряд.
to which they ascribed properties such as spin and electric charge.

вони повинні мати такі властивості.
they must have the following properties.

природного походження повинні мати такі властивості.
natural origin should have the following properties.

Об' єкти типу KileTextDocument відповідають текстовим документам у& kile;. Ціоб' єкти мають такі властивості.
Objects of the type KileTextDocument represent text documents in& kile;. They have the following properties.

корисними речовинами складу ясенец білий має такі властивості.
beneficial substances, the white weasel has the following properties.

Оскільки Глізе 876 d була виявлена лише побічно за рахунок її гравітаційного впливу на зорю, такі властивості, як її радіус, склад, температура, невідомі.
Since Gliese 876 d has only been detected indirectly by its gravitational effects on its star, properties such as its radius, composition, and temperature are unknown.

Такі властивості широко застосовуються в науці
These properties are widely used in science

Показано, що такі властивості можуть бути застосовані для прогнозування проникності препаратів через гематоенцефалічний бар'єр та шкіру.
It is shown, that this properties can be used to predict the permeability of drugs through the blood-brain barrier and skin.

Леслі Орґел припустили, що РНК може мати такі властивості, що привело до концепції світу РНК перед появою ДНК на початку еволюції.
Leslie Orgel suggested that RNA might have these properties, which led to the concept of an RNA world before DNA appeared early in evolution.

Проблема в тому, що попри такі властивості, регулярне споживання енергетичних напоїв може вплинути на метаболізм і призвести до проблем із вагою та діабетом.
The problem is that, despite these qualities, regular intake affects the functioning of the metabolism and can lead to problems of overweight and diabetes.