ТАЛАНОВИТИЙ - переклад на Англійською

• talented
• gifted

Приклади вживання Талановитий Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1970-х і 1980-х роках Буччі виявив себе як талановитий голосовий дублер.
Bucci had a rare career as a voice dubber during the 1970s and 1980s.

Він любить свою професію і талановитий.
He seems to love their talent and skill.

Я безмежно талановитий.
I'm a veritable cornucopia of talent.

Можна сказати- це тому, що я талановитий.
Of course I could because I'm talented.

Я знаю, що Том талановитий.
I know that Tom is talented.

Потім запитайте себе: Я дійсно талановитий?
So ask yourself, are you really a talent?

Вони точно знають, що це талановитий молодий чоловік.
He sure is a talented young man.

А якщо це буде ДУЖЕ-ДУЖЕ талановитий актор?
But what if you're a highly skilled player?

Чому я не талановитий спортсмен?
Why don't I have incredible athletic talent?

Марк Рей(Mark Reay) це талановитий фотограф моди з Нью-Йорка.
Mark Reay is a talented New York fashion photographer.

Просто він ще не знає у чому саме він талановитий.
He doesn't even understand what a talent he is.

Також оточуючим чомусь здавалося, що я талановитий і недурний.
I was also badly bullied because i was talented and clever.

Кожен з вас талановитий.
All of them are talented.

Філ талановитий.
Phil Tollett.

Просто, якщо ти талановитий.
Simply, if you are talented.

Ми завжди знали, що Едді талановитий.
I mean, I would always known Adam was talented.

Вони точно знають, що це талановитий молодий чоловік.
You can see that he is a talented young man.

Том не думає, що він такий саме талановитий, як Мері.
Tom doesn't think he's as creative as Mary.

Він молодий талановитий режисер.
He is a talented young director.

Чому я не талановитий спортсмен?
Why am i not a better athlete?