ТАМ ЛЮДИ - переклад на Англійською

• there are people
• where people
• so people

Приклади вживання Там люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може вас здивувати, але… там люди поважають мою думку.
It might surprise you, but… people there respect my opinion.

І ви впевнені в тому, що там люди вам повірять?
Do you think that people here will believe you?

Мне нужны там люди.
I need someone in there.

Онищенко: Ну є там люди.
Nope, there are people there.

щирі та відкриті там люди.
and helpful the people were.

Тепер, за інформацією, там люди з російськими паспортами
Now, according to the information received, there are people with Russian passports

Мало хто знає, але соціальні мережі- це джерело для психоаналізу, там люди відкривають всю свою справжню суть, самі цього не усвідомлюючи.
Few people know, but sugar daddies dating site are a storehouse for psychoanalysis, where people discover their true essence without realizing it themselves.

Там люди дедалі більше стурбовані РФ,
The people there are increasingly worried about Russia

Як там люди відреагують на росіян, котрі знімають єврейську історію в Україні?”.
How will people there react to Russians filming a Jewish story in Ukraine?”.

Там люди в білих футболках- імовірно прихильники Пекіна
There, men in white T-shirts- believed to be pro-Beijing supporters

Саме там люди познайомилися з цією рослиною,
It was there that people got acquainted with this plant,

Там люди можуть в повній мірі реалізувати свої соціальні бажання
There, people can fully realize their social desires

з якими проблемами стикаються там люди.
have seen the poverty that people there live in.

Краще за нове програмне забезпечення, чи що там люди зазвичай використовують.
better than new software, or whatever people typically use.

Ось дивіться, є пожежі в Каліфорнії, там люди через брак землі живуть на тій території, яку сама природа, можна сказати, створила небезпечною з точки зору пожеж.
Look, there are fires in California, where people due to lack of land to live on the territory of which nature itself can be said to have created a threat from the point of view of the fires.

Цей дзвоник виплавлений із металу знешкодженої міни з мертвоносних полів Пола Пота- одного із найзловісніших режимів у людській історії. Там люди починають разом повертатися до життя після того, як режим розвалився.
This bell is made from metal from a defused landmine, from the killing fields of Pol Pot-- one of the most evil regimes in human history-- where people are now beginning to put their lives back together after the regime has crumbled.

Батьки сумніваються, що ви знайдете гарного партнера через такий додаток, тому що там люди прагнуть фальшивих стосунків- лише швидко провести час із дівчиною чи хлопцем".
Parents don't think you will get a good partner through dating apps because people are there just to have fake relationships and will just spend some time with a girl or boy then leave.".

Саме там люди дізнавалися правду,
It was there that people learned the truth,

Тонглі в провінції Яйаньсу, можливо там люди будуть не настільки скутими.
perhaps there people will not be so tight-lipped.

І більшість там людей нас просто ненавидить.
Most people there hate us.