Приклади вживання Таргана Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пастки використовуються найчастіше в тих випадках, коли в квартирі періодично з'являються все 2-3 таргана, забігаючи з сусідських приміщень(тобто. комахи не мають постійного притулку в квартирі).
Traps are most commonly used in cases, When the apartment appear periodically in all 2-3 cockroach, Going from neighboring premises(ie. insects do not have a permanent shelter in the apartment).Я намагався відволіктися від болю і хотів збити таргана з ліжка, і хлопець за мною, цей п'яний солдат, наспівував«The Ocean»
I was lying there in some pain," Plant says with understatement,"trying to get cockroaches off the bed and the guy next to me,Знайти в волоссі таргана, побачити уві сні,
Find a cockroach in her hair, to dream,Я намагався відволіктися від болю і хотів збити таргана з ліжка, і хлопець за мною,
I was lying there in some pain trying to get cockroaches off the bed and the guy next to me,сказав, що натхнення для дизайну походить від таргана і що роботи були в розробці протягом восьми років.
the inspiration for their design came from the cockroach and that the robotic bugs had been in development for eight years.науковий співробітник Гарвардського університету, сказав, що натхнення для дизайну походить від таргана і що роботи були в розробці протягом восьми років.
said the inspiration for their design came from the cockroach and that the robotic bugs had been in development for eight years.10 отруйних жаб, 33 таргана і кілька ящірок рідкісних видів.
33 cockroach and a few lizards, rare species.Після цього дослідники прийшли до висновку, що не тільки тіло таргана живе без голови, а й його голова(вміщена в прохолодне місце
After that the researchers came to the conclusion that not only the body of a cockroach lives without a head,Що стосується програмного забезпечення для підготовки заявки на корисну патенту,“штучний інтелект” в даний час не можуть навіть адекватно моделювати процеси прийняття рішень з таргана або плодової мушки….
Regarding software programs to prepare a utility patent application,“artificial intelligence” currently cannot even adequately simulate the decision-making processes of a cockroach or a fruit fly….вбивств таргана, щоб висловити про ньогоКожен тарган ненависть, Тепер ви можете вбити їх усіх,
Come on, Kill cockroach to vent about it Everyone hate що вигулює таргана.
a wasp that takes cockroaches for walks.Тарган може дев'ять днів жити без голови.
Cockroaches can live up to 9 days without a head.Тарган може прожити кілька тижнів без голови.
Cockroaches are able to survive for a few weeks without their head.Тарган може прожити 9 днів з відірваною головою, поки не помре від голоду.
Cockroaches can live up to nine days without their head before starving to death.Всі ми- різні, кожен зі своїми тарганами в голові.
All of us- different, everyone with the cockroaches in the head.Де таргани зазвичай зустрічаються?
Where is glanders usually found?Тарган: чому в моєму будинку??
ARGAN: In my own house?Таргани переносять радіацію 6-15 разів краще, ніж люди.
Roaches can sustain radiation in amounts between 6-15 times that of humans.Тарган: чому в моєму будинку??
Чи можуть таргани літати- так.
