Приклади вживання Та адаптуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
необхідні для раціонального низького використання вуглецю у майбутньому та адаптуватися до зростаючих впливів кліматичних змін.
investments needed for a sustainable low carbon future, and to adapt здатних реагувати на поточні зміни ринкової ситуації та адаптуватися до цих змін.
capable of responding to current changes in market conditions and adapt to these changes.необхідні для раціонального низького використання вуглецю у майбутньому та адаптуватися до зростаючого впливу кліматичних змін.
investments needed for a sustainable low carbon future, and to adapt Швидко навчаюсь та адаптуюсь у новому колективі.
I learn quickly and adapt to new conditions.Швидко навчаюся та адаптуюся до нових програмних розробок.
Capable of quickly learning and adapting to new computer programs.Чи не є успіхом насправді наша здатність розуміти та адаптуватись до реалій нашого світу задля найкращих результатів, які є можливими за тих чи інших обставин?
Is not our success really our ability to understand and adapt to the realities of our world for the best outcome possible for any given circumstance?Батьків і дітей інтегрувалися в нову соціальне оточення та адаптувалися до нових життєвих умов завдяки участі в груповій роботі.
Of parents розвинутись та адаптуватись.
to evolve and adapt.Volvo навчився та адаптувався з заводу BMW у Greer("Spartanburg" на поштовій адресі)
Volvo learned and adapted from the BMW plant in Greer(“Spartanburg” on the mailing address)Вихід до мільйонів через цифровий маркетинг Маркетинг завжди був одним із тих секторів, які постійно змінювалися та адаптувалися до споживача.
Reach out to millions through digital marketing Marketing has always been one of those sectors that have constantly changed and adapted to the consumer.Ми дбаємо про те, щоб ваші нові співробітники відповідали Вашим вимогам та адаптувалися до Вас і до вашої корпоративної культури.
We take care that your new employees match with you and adjust to Здатність населення пом'якшити та адаптуватись до негативних наслідків зміни клімату визначається такими факторами, як дохід, раса,
The ability of populations to mitigate and adapt to the negative consequences of climate change are shaped by factors such as income,Наші Корпоративні принципи діяльності продовжуватимуть розвиватись та адаптуватись до світу, що постійно змінюється,
Our business principles will continue to evolve and adapt to a changing world,Наші Корпоративні принципи діяльності продовжуватимуть розвиватись та адаптуватись до світу, що постійно змінюється,
Corporate Business Principles will continue to evolve and adapt to a changing world,у кращому разі«ми будемо поступово дізнаватися більше про справжні наслідки вживання та адаптуватись за необхідності».
at best,“we will gradually learn more about the real consequences of its use and adapt as necessary.”.Наші Корпоративні принципи діяльності продовжуватимуть розвиватись та адаптуватись до світу, що постійно змінюється,
Our Corporate Business Key points will continue Наші Корпоративні принципи діяльності продовжуватимуть розвиватись та адаптуватись до світу, що постійно змінюється,
While our LEE's Business Principles will continue Наші Корпоративні принципи діяльності продовжуватимуть розвиватись та адаптуватись до світу, що постійно змінюється,
While our Nestlé Corporate Business Principles will continue Здатність населення пом'якшити та адаптуватись до негативних наслідків зміни клімату визначається такими факторами, як дохід, раса,
The ability of populations to mitigate and adapt to the negative consequences of climate change are shaped by factors such as income,Здатність швидко навчатися та адаптуватися до змін.
The ability to learn quickly and adapt to change.
