ЗДАТНІСТЬ АДАПТУВАТИСЯ - переклад на Англійською

ability to adapt
здатність адаптуватися
здатність до адаптації
можливість адаптуватися
здатність пристосовуватися
можливість адаптувати
вміння пристосовуватися
здатність адаптувати
можливість адаптації
уміння адаптуватися
здібності до адаптації
adaptability
адаптивність
пристосованість
адаптованість
пристосовність
адаптації
здатність адаптуватися
технологічності
capacity to adapt
здатність адаптуватися
здатність до адаптації
здатність пристосовуватися
adaptive capacity
адаптаційних можливостей
адаптаційного потенціалу
здатність адаптуватися
здатність до адаптації

Приклади вживання Здатність адаптуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми вважаємо, що здатність адаптуватися і реагувати на виклики мінливого бізнес-середовищі.
We think it's the ability to adapt and respond to the challenges of an evolving business environment.
Ця організація довела свою здатність адаптуватися до глобальної обстановки,
The organization has proven its capability to adapt to changing global contexts
а також здатність адаптуватися до суспільства в постійних змінах…[-].
as well as an ability to adapt to a society in constant change.
амарант має здатність адаптуватися до умов середовища
that amaranth has the ability to adapt to environmental conditions
описав інтелект як свою здатність адаптуватися до навколишнього йому середовища з безліччю корисних навичок, включаючи міркування
described intelligence as one's ability to adapt to his environment with a set of useful skills including reasoning
сільськогосподарська організація Об'єднаних Націй визнала стійкість культури, її здатність адаптуватися і«потенціальний внесок у боротьбу проти голоду і недоїдання».
the UN Food and Agriculture Organisation recognises the crop's resilience, adaptability and its"potential contribution in the fight against hunger and malnutrition".
велику універсальність та здатність адаптуватися до різних потреб клієнтів,
great versatility and the ability to adapt to different customer needs,
Здатність адаптуватися до занурення та виконувати координовані рухи під час плавання зникає у віці 3-4 місяців,
The capacity to adapt to immersion and have coordinated swimming movements when submerged disappears around the age of three
сільськогосподарська організація Об'єднаних Націй визнала стійкість культури, її здатність адаптуватися і«потенціальний внесок у боротьбу проти голоду і недоїдання».
Agriculture Organization(FAO) of the United Nations as a recognition of the“crop's resilience, adaptability and its potential contribution in the fight against hunger and malnutrition”.
Практика критичного мислення та вирішення проблем, здатність адаптуватися до потреб різних клієнтів
Practice in critical thinking and problem-solving, the ability to adapt to the needs of different clients
сільськогосподарська організація Об'єднаних Націй визнала стійкість культури, її здатність адаптуватися і«потенціальний внесок у боротьбу проти голоду і недоїдання».
the‘International Year of Quinoa', showing recognition for the crop's resilience, adaptability and its“potential contribution in the fight against hunger and malnutrition”.
Сьогодні здатність адаптуватися до цих змін- основна запорука, навіть не успіху, а просто виживання для будь-якої системи- незалежно від того,
The ability to adapt to these changes is not even the main key to success today,
плід має здатність адаптуватися до високих доз аскорбінової кислоти, прийнятої вагітною жінкою,
the fetus has the ability to adapt to high doses of ascorbic acid taken by a pregnant woman,
велику універсальність та здатність адаптуватися до різних потреб клієнтів,
great versatility and the ability to adapt to different customer needs,
всій території США та Канади, спадщина бренду Perkins та здатність адаптуватися до сучасних споживчих тенденцій помістили її серед найкращих компаній у сегменті франшизи сімейних ресторанів.
the heritage of the Perkins brand and the ability to adapt to current consumer trends have placed it among the top performing companies in the family restaurant franchise segment.
демонструючи, що здатність адаптуватися до обставин, що змінюються
demonstrating that the ability to adapt to changing circumstances
при видачі результату на запит враховують в першу чергу якість сайту і його здатність адаптуватися до будь-яких розмірів екрану.
when issuing the result on the request, take into account first of all the quality of the site and its ability to adapt to any screen size.
зникнення кожного організму визначається тим, що організм здатність адаптуватися до навколишнього його середовищем.
extinction of each organism is determined by that organism's ability to adapt to its environment.
я абсолютно не вірю в його здатність адаптуватися до цієї ролі.
I have zero faith in its ability to adapt itself to that role.
Аєлло та Леонард твердять, що справжня ознака належності до людського роду- не любов до м'яса, а здатність адаптуватися до різних умов життя і поєднувати велику кількість різних продуктів у багато видів здорового харчування.
Aiello and Leonard say the real hallmark of being human isn't our taste for meat but our ability to adapt to many habitats- and to be able to combine many different foods to create many healthy diets.
Результати: 113, Час: 0.0503

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська