ТА МАСШТАБИ - переклад на Англійською

• and extent
• and scale
• and scope

Приклади вживання Та масштаби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показано зміну ролі церкви та масштаби упливу християнських цінностей на соціум в регіональному вимірі,
Shown is the change in the role of the church and the extent of the impact of Christian values on the social in the regional dimension,

Усвідомлюючи обсяги та масштаби необхідної допомоги Група Компаній«АІС» поставила перед собою мету- розширити масштаби допомоги до національного рівня,
Realizing the size and scale of necessary assistance Group of Companies“AIS” set a goal to expand its assistance to the national level,

існує ряд внутрішніх факторів, що обмежують можливості AI та масштаби його реалізації у кожному з існуючих секторів діяльності.
there are a number of internal factors that limit the capabilities of AI and the extent of its implementation in each of the existing sectors.

Багатогранність методів інформаційного впливу та масштаби їхнього застосування демонструють наміри Кремля сформувати в Європі проросійську аудиторію
The diversity of the methods of information influence and the scope of their application demonstrate the Kremlin's intentions to form a pro-Russian audience in Europe

донори могли зрозуміти характер та масштаби процедур, що виконувались Аудитором,
the Joint Managing Authority to understand the nature and extent of the procedures performed by the Auditor

виробництві високоефективних фотоелектричних виробів, а технології та масштаби виробництва є найвищими у світі вже 8 років поспіль.
production of high-performance photovoltaic products, and its cell production technology and scale has been top in the world for 8 consecutive years.

донори могли зрозуміти характер та масштаби процедур, що виконувались Аудитором,
the Contracting Authority to understand the nature and extent of the procedures performed by the Auditor

бойовий радіус та масштаби завдань, які вирішуються.
combat radius and scale of tasks being solved.

ця італійська компанія значно розширила, як обсяги та масштаби свого виробництва, якість
this Italian company has significantly expanded as the size and scale of its production, quality

рівень торгівлі та масштаби короткотермінових особистих поїздок між Британією
the level of trade and the extent of short-term movements of persons between the UK

Вони також відрізняються за розмірами та масштабами діяльності: від світових операторів до мікропідприємств.
Their size and scale also differ, from global operators to micro businesses.

Найважливіші проблеми, які потрібно буде вирішити,- це швидкість та масштаб.
Two of the most important to look out for are speed and size.

Найкращий спосіб побачити різницю- це змінити розмір та масштаб текстового кадру, до якого застосоване обведення.
A good way to see the difference is to resize and scale a text frame that has a stroke applied to it.

Багато гончарі, які втратили гроші, не розуміли характер та масштаб своїх проблем, поки не стало надто пізно приймати якісь рішення по виходу з кризи.
Many potters who have lost money didn't realize the nature and extent of their problems until it was too late to take any corrective measures.

Вони також відрізняються за розмірами та масштабами діяльності: від світових операторів до мікропідприємств.
Their size and scale also differ, from global operators to micro businesses operating from small premises.

Цей короткий огляд має на меті проаналізувати характер та масштаб їхньої діяльності, не перебільшуючи при цьому загрозу, яку вони становлять.
This brief seeks to provide an overview of the nature and extent of their activities, without overstating the threat they pose.

Глобальний співзасновник KPMG Fintech, зазначив:«2018 Fintech100 демонструє зростаючу різноманітність та масштаб світового ринку фінансових технологій.
commented that“the 2018 Fintech100 showcases the increasing diversity and scale of the global fintech market.”.

рівні діяльності та масштабах зусиль- порівняно з попередніми операціями.
level of activity, and scope of effort compared to previous operations.”.

Незважаючи на точну швидкість та масштаб перемін, блокчейн без сумніву змінить відносини між компаніями
Regardless of the precise pace and extent of change, the blockchain will undoubtedly alter the relationship between companies

рівні діяльності та масштабах зусиль- порівняно з попередніми операціями.
level of activity, and scope of effort compared to previous operations.".