ТА МОНТАЖ - переклад на Англійською

• and installation
• and assembly
• and mounting of
• and install
• and editing
• and assembling
• and installing

Приклади вживання Та монтаж Українська мовою та їх переклад на Англійською

експлуатація та монтаж підготовки, якість почуття навчання,
operation and assembly training, quality sense training,

Будівництво та монтаж авто і газозаправних станцій,- один з перспективних напрямків у нашій діяльності сьогодні і в осяжному майбутньому.
The construction and installation of auto and gas stations is one of the promising directions in our activity today and in the foreseeable future.

процес виготовлення та монтаж деталей якого координує компанія Eclipse.
the process of production and assembling parts of which is coordinated by Eclipse.

Вже на початку жовтня Некстбайк Україна розпочне впровадження пілотного проекту“Львівський муніципальний прокат велосипедів” та монтаж перших 5 станцій.
At the beginning of October Nextbike Ukraine is going to launch the implementation of the pilot project“Lviv Public Bike Sharing” and install the first 5 stations.

Будівництво та монтаж авто і газозаправних станцій- один з перспективних напрямків у нашій діяльності сьогодні і в майбутньому.
The construction and installation of auto and gas stations is one of the promising areas in our activity today and in the foreseeable future.

Цех нестандартного обладнання на власній промисловій базі дозволяє здійснити виробництво та монтаж різних видів продукції на замовлення.
The shop of nonstandard equipment at our own industrial base allows manufacturing and assembling different kinds of products on demand.

зменшити витрати на обладнання та монтаж;
reduce hardware and assembly costs;

доставка та монтаж покрівельних і фасадних матеріалів для будівництва
delivery and mounting of roofing and facade materials for building

Конструювання та монтаж укриття проводиться на місці протягом двох годин з можливістю повної передислокації.
The design and installation of the shelter is carried out on site for two hours, with the possibility of a complete redeployment.

якісне пошиття та монтаж готових виробів.
high quality sewing and assembly of finished products.

Виконуємо підбір, поставку та монтаж обладнання під рішення конкретних завдань
We carry out selection, delivery and installation of equipment for the specific tasks' solution

проектування та монтаж.
design and assembly.

Для легкого сприйняття ситуація уявімо, що за фабулою справи договір був на виготовлення та монтаж пластикових вікон.
For a light perception of the situation imagine that the plot of the case was the contract for the manufacture and installation of plastic windows.

також демонтаж та монтаж в іншому приміщенні.
as well as dismantling and installation in another room.

виготовлення та монтаж.
manufacturing and installation.

виготовлення та монтаж рекламної продукції з використанням сучасних матеріалів та технологій.
production and installation of promotional products, using modern materials and technologies.

виготовлення та монтаж механічного і електротехнічного обладнання, у тому числі нестандартного.
manufacture and installation of mechanical and electrical equipment including non-standard.

Резекція великогомілкової кістки, остеотомія та монтаж апарату з метою усунення деформації гомілки.
Resection of the tibia, osteotomy and assembling of apparatus to eliminate lower leg deformation was performed.

постачання та монтаж обладнання.
equipment supply and erection.

призводить до збільшення заборгованості та монтаж заборгованості по орендній платі.
leading to increased debt and mounting rent arrears.