ТА НІДЕРЛАНДІВ - переклад на Англійською

• and the netherlands
• and dutch

Приклади вживання Та нідерландів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представники Консорціуму виступили з короткими доповідями про вклад до проекту чотирьох організацій Швеції та Нідерландів, які разом працювали в проекті.
Representatives of the Consortium gave short presentations on the input of four involved organizations from the Netherlands and Sweden during the course of the project.

Іспанії та Нідерландів повинні грати в групах з шістьма командами.
Spain and Netherlands must be in six-team groups.

Люксембург став третім після Бельгії та Нідерландів країною ЄС, легалізували евтаназію.
Luxembourg has become the third European Union country, after the Netherlands and Belgium, to decriminalise euthanasia.

Іран викликав представників Британії, Данії та Нідерландів після теракту на військовому параді.
Iran summoned the envoys from the UK, Netherlands and Denmark, after a terrorist attack on a military parade.

У Ганновері у вівторок, 17 листопада, скасували товариський футбольний матч між збірними Німеччини та Нідерландів менше ніж за 90 хвили до його початку.
A friendly soccer game between hosts Germany and Netherlands in Hanover was called off less than two hours before its start on Tuesday.

Німеччини та Нідерландів дістатися Америки- більш як третині всіх іммігрантів-святих останніх днів з Європи того періоду.
Germany and the Netherlands reach America- more than one-third of the total Latter-day Saint immigrants from Europe during that period.

Більш того, представники Польщі та Нідерландів наголосили на відмінній взаємодії з Україною не тільки в сфері реадмісії,
In addition, representatives of Poland and the Netherlands emphasized the excellent interaction with Ukraine not only in the area of??

Після того, як вибориці Франції та Нідерландів проголосували на аналогічних референдумах проти ратифікації, прем'єр-міністр Данії Андерс Фог Расмуссен анонсував,
After voters voted down the Constitution in both the French and Dutch referendums before the Danish vote could take place, Danish prime minister

Данії та Нідерландів заблокувати рішення
Denmark and the Netherlands to block the decision

Зокрема повітряний десант Чехії та Нідерландів, механізована піхота Німеччини
Czech and Dutch air mobile troops with gunships; German

Швейцарії та Нідерландів провела широке дослідження
Switzerland and the Netherlands carried out extensive research

У тому числі повітряний десант Чехії та Нідерландів, механізована піхоти Німеччини та Норвегії, спецназ Польщі
Among the units rapidly deploying to the manoeuvres in Western Poland are Czech and Dutch air mobile troops,

Німеччини та Нідерландів дістатися Америки- більше ніж третині всіх іммігрантів-святих останніх днів, які перебиралися з Європи упродовж того періоду.
Germany and the Netherlands reach America- more than one-third of the total Latter-day Saint immigrants from Europe during that period.

Заснована в 1952 році як Міжнародний інститут соціальних досліджень голландських університетів та Нідерландів Міністерство освіти воно робить дослідження,
Established in 1952 as the International Institute of Social Studies by Dutch universities and the Netherlands Ministry of Education, it does research

Заснована в 1952 році як Міжнародний інститут соціальних досліджень голландських університетів та Нідерландів Міністерство освіти воно робить дослідження,
Established in 1952 as the International Institute of Social Studies by Dutch universities and the Netherlands Ministry of Education it does research,

Балтійського моря та Нідерландів.
the Baltic Sea and the Netherlands.

Німеччини та Нідерландів, фінішуючи у європейській столиці культури 2018- місті Лєуварден.
Germany and the Netherlands, finishing in the European Capital of Culture 2018- the city of Leeuwarden.

викладачами кафедри, так і викладачами вузів-партнерів з Данії та Нідерландів.
as well as by the teachers of partner universities from Denmark and the Netherlands.

з боку Великої Британії, Німеччини та Нідерландів, а також бажанням ряду інших членів ЄС зберегти національні торгові лейбли.
Germany and the Netherlands, as well as the desire of a number of other EU members to maintain national trade labels.

Швеції та Нідерландів проти Греції від 31 травня 1968 року.
Sweden and the Netherlands against Greece, of 31st May 1968.