Приклади вживання Та реагування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ці зусилля проводяться в контексті розвитку мультидисциплінарного співробітництва та реагування на екологічні питання для досягнення бачення університету.
These efforts are pursued in the context of developing multidisciplinary collaborations and responding to ecological issues in order аналізу та реагування на можливі порушення щодо суб'єктів підприємницької діяльності.
analyze and respond to the possible violations concerning business activities.можливість започаткування спільних досліджень з проблематики глобальних викликів енергетичній безпеці та реагування на сучасні виклики.
possibility of conduct of joint studies on the global challenges to energy security and responses to the modern challenges.У рамках проекту на прикордонних територіях буде створено унікальну систему попередження та реагування на катастрофи.
As part of the project, in the border area, a unique system of preventing and responding to disasters will be created.запобігання та реагування на кібератаки.
prevent, and respond to cyber attacks.також процедури подання, розгляду та реагування на скарги.
considering, and responding to requests were discussed.сечі необхідні для вчасного виявлення та реагування на розвиток можливих побічних ефектів.
urine testing are necessary Ми допомагаємо зберігати ваш обліковий запис Google в безпеці шляхом активного виявлення та реагування на загрози.
We help keep your Google Account safe by proactively detecting and responding to security threats.покращення взаємодії кінцевого користувача та реагування на зміну IT-середовища.
improving the end user experience and responding to the changing IT landscape.аналізу та реагування на складні, динамічні виклики сучасних організацій та установ державного сектору.
analysing and responding to the complex, dynamic challenges facing contemporary public sector organisations аналізу та реагування на складні, динамічні виклики сучасних організацій та установ державного сектору.
analysing and responding to the complex, dynamic challenges facing contemporary public sector organisations Наш Університет заохочує студентів до активної участі в громаді та реагування на потреби тих, кого вони служать.
Our College encourages its students Наш Університет заохочує студентів до активної участі в громаді та реагування на потреби тих, кого вони служать.
Our University encourages its students оцінки та реагування на непередбачені обставини, що можуть утворити наслідки
evaluate and react to contingencies that may have consequences for the presentоснови для визнання та реагування на існуючі та потенційні небезпеки безпеки ПК.
frameworks for recognizing and responding to present Метою цієї установи має стати краща підготовка та реагування на російську дезінформаційну кампанію
The aim of this center is to better prepare and respond to Russian disinformationЇх завданням буде виявлення та реагування на потреби хворих осіб
Their task will be Фактично, 40% респондентів вважають, що виявлення та реагування на випадки, пов'язані з безпекою в Інтернеті, сьогодні вважаються головним викликом для кібербезпеки.
In fact, 40% of respondents indicates that detecting and responding to cloud security incidents is now their top cyber security challenge.Фактично, 40% респондентів вважають, що виявлення та реагування на випадки, пов'язані з безпекою в Інтернеті, сьогодні вважаються головним викликом для кібербезпеки.
In fact, 40 percent of respondents indicate that detecting and responding to cloud security incidents is now their top cyber security challenge.Фактично, 40% респондентів вважають, що виявлення та реагування на випадки, пов'язані з безпекою в Інтернеті, сьогодні вважаються головним викликом для кібербезпеки.
In fact, 40 percent of respondents said that detecting and responding to cloud security incidents is now their top cyber security challenge.
