ТА СИНТЕЗУ - переклад на Англійською

• and synthesis
• and synthesizing

Приклади вживання Та синтезу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знаковим досягненням цього періоду став початок виробництва синтоміцину та синтез нових лікарських засобів.
The major achievement of that period was manufacturing of synthomycin and synthesis of new medicines.

Ці сполуки також мають важливе застосування в органічному аналізі та синтезі.
These compounds also have important applications in organic analysis and synthesis.

аналіз та синтез.
analysis and synthesis.

аналіз та синтез, системний підхід.
analysis and synthesis, system approach.

глобальний вплив та синтез.
global impact and synthesis.

Природні джерела та синтез.
Natural source and synthesis.

Розпочато виробництво синтоміцину та синтез нових лікарських засобів, якими забезпечувалися всі республіки Союзу.
The production of syntomycin and synthesis of new medicines supplied to all the USSR countries was launched.

відновлення та синтез м'язових білків навіть за наявності нижчого білка
repair, and synthesis of muscle proteins even in the presence of lower protein

Молекулярне моделювання та синтез хімічних сполук з наперед заданими властивостями(білкова інженерія, інженерна ензимологія);
Molecular modeling and synthesis of chemical compounds with predefined properties(protein engineering, engineering enzymology);

M43 Модифікація та синтез функціональних матеріалів висококонцентрованими потоками енергії(Кількість коментарів: 1).
M43 Functional materials modification and synthesis by high-concentrated energy flows(Number of comments: 1).

кристалографія та синтез, і дізнаються, як такі поняття, як термодинаміка
crystallography and synthesis, and learn how concepts such as thermodynamics

Розрахунок, аналіз та синтез тривимірних систем доповнений градієнтною і ройовою оптимізаційними процедурами.
Calculation, analysis and synthesis of 3D systems is supplemented by gradient descent and particle swarm optimization procedures.

Ультразвукова модифікація HAp та синтез композитів з поліпшеними властивостями матеріалу забезпечують різноманітні можливості(див. Кілька прикладів нижче).
The ultrasonically assisted modification of HAp and synthesis of composites with improved material characteristics offers manifold possibilities(see a few examples below).

Вони необхідні для життєво важливих процесів, таких як будівництво білків та синтез гормонів та нейротрансмітерів.
They're needed for vital processes like the building of proteins and synthesis of hormones and neurotransmitters.

пошуком природних джерел та синтезом лікарських речовин,….
search for natural sources and synthesis of medicinal substances.

аналіз та синтез.
analysis and synthesis.

аналіз та синтез систем керування.
analysis and synthesis of control systems.

Постійно утворюються нові комбінації та синтези- відкриття
New combinations and syntheses- inventions and discoveries- of cultural

У наших лабораторіях ми використовуємо виключно реактори високого тиску UOSlab для досліджень в медичній хімії та синтезі модельних сполук.
In our laboratories we use only UOSlab high-pressure reactors for the purpose of developing new synthetic methods in medicinal chemistry and for synthesis of model compounds.

ензимної активності та синтез меланіну лікувального гриба Inonotus obliquus(Ach.: Pers.).
enzymatic activity and synthesis of melanin by the medicinal fungus Inonotus obliquus(Ach.: Pers.).