ТА СТИПЕНДІЇ - переклад на Англійською

• and scholarships
• and bursaries
• and fellowships
• and stipend
• and scholarship

Приклади вживання Та стипендії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керуючись факультетом, який прагне до викладання та стипендії, студенти розвиваються інтелектуально через інтенсивний курс вивчення ліберальних мистецтв
Guided by a faculty committed to both teaching and scholarship, students develop intellectually through an intense liberal arts curriculum

надають гранти та стипендії українським ученим і студентам.
institutions providing grants and scholarships to Ukrainian scientists and students.

Ми маємо щедру схему асистенту та стипендії, і ми більш ніж щасливі, щоб вивчити варіанти з потенційними студентами з різних областей…[-].
We have a generous assistantship and scholarship scheme and we are more than happy to explore options with potential students from a variety of backgrounds…[-].

які надають гранти та стипендії українським студентам та молодим науковцям.
institutions which provide grants and scholarships for Ukrainian scholars and students.

Критично оцінюйте існуючі наукові дослідження та стипендії з питань освіти
Critically evaluate existing research and scholarship on education issues,

Наприклад, у Чехії ви можете знайти багато університетів, які можуть запропонувати вам деякі знижки та стипендії на різноманітні навчальні програми.
For example, in the Czech Republic you can find many universities that can offer you some discounts and scholarships for variety of study programs.

Гроші від цих турнірів надходять з усієї Канади, щоб допомогти студентам з вадами зору мати гроші та стипендії для вступу до університетів.
All the money from these tournaments go across Canada to help visually impaired students have money and scholarships to go to universities.

гранти та стипендії, доступні учасникам освітнього
grants and scholarships available to participants of study

пенсії та стипендії виплачуватимуться більше не будуть….
pensions, and stipends will no longer be paid….

Освітні програми, гранти та стипендії Європейського Союзу
Educational programmes, scholarships, and grants of the EU

медалі, диплома та стипендії, яка буде витрачена на навчальні візити до європейських інституцій для молоді з міста-переможця.
a diploma and a scholarship to be spent on a study visit to European institutions for young people from the winning town.

Фінансові гранти та стипендії, а також можливості аспірантури AUS робить все можливе для того, щоб фінансові засоби не стали перешкодою для кваліфікованих студентів отримати найкращу освіту, яку вони заслуговують.
Financial grants and scholarships and graduate assistantship opportunities AUS do its best to ensure that financial means do not become a hindrance for qualified students to get the best education they deserve.

державна допомога та стипендії.
government aid and scholarships.

щороку деякі студенти досягти стипендії та стипендії.
every year some students achieve scholarships and bursaries.

програми та стипендії в рамках міжнародної моделі партнерства"друге коло", що мости університету
programs, and scholarship within a'second circle' international partnership model that bridges the university

навчання та стипендії понад 100 різних шкіл,
training and scholarships for 100 different schools,

щороку деякі студенти досягти стипендії та стипендії.
every year some students achieve scholarships and bursaries.

консультативні комітети та стипендії.
advisory committees, and scholarship.

консультативні комітети та стипендії.
advisory committees and scholarships.

вихованню людини в цілому, а також підключення навчання та стипендії з керівництвом і обслуговуванням.
to educating the whole person as well as connecting learning and scholarship with leadership and service.