ТА ШВЕЦІЇ - переклад на Англійською

• and sweden
• and swedish

Приклади вживання Та швеції Українська мовою та їх переклад на Англійською

серед яких тренери з Німеччини та Швеції, та директорка Amnesty international у Туреччині, до 15 років позбавлення волі.
which includes a German and Swedish trainer and the director of Amnesty International Turkey, to be sentenced for up to 15 years on terrorism charges.

У Фінляндії та Швеції на фоні скорочення кількості ночівель туристів із Німеччини,
In Finland and Sweden, against the background of the reduction of overnight stays of tourists from Germany,

Сінгапуру та Швеції, обговорили, як включати людей у фінансові послуги
Singapore and Sweden, discussed how to include people in financial services

Фінляндії та Швеції.
Finland and Sweden each.

Норвегії та Швеції підкреслено рішуче засудження агресії Росії проти України.
Norway and Sweden underscores their shared strong condemnation of Russia's aggression against Ukraine.

Угорщини та Швеції.
Hungary and Sweden.

підкреслила важливість наукової співпраці в відносинах двох країн- України та Швеції, що сприятиме інтеграції України у європейський науковий простір.
stressed the importance of scientific cooperation between our two countries- Ukraine and Sweden, that will promote the integration of Ukraine into the European Research Area.

Польщі(з 1569 р.- Речі Посполитої), Данії та Швеції за вихід до Балтійського моря.
Poland(from 1569- the Commonwealth) of Denmark and Sweden for access to the Baltic Sea.

Болгарії та Швеції.
Bulgaria and Sweden this year.

України та Швеції я хотів би подякувати усім делегаціям,
Germany, Sweden, and Ukraine, I would like to thank all,

Бенні Törnroos, один з Фінляндії та Швеції найулюбленіших дитячі аніматори,
one of Finland and Sweden's best-loved children's entertainers,

Переможниця конкурсів RutaRuna для молодих митців з України та Швеції(2013),«У пошуках просторів взаємодії» фундації ЦСМ(2012), Швейцарської неприбуткової організації AKKU(2011-2012),
She was the winner of several contests such as the RutaRuna Project for young artists from Ukraine and Sweden(2013), In Search of Spaces of Negotiation, by Foundation CSM(2012),

група HEP у співпраці з ученими з Індії та Швеції сформулювали гіпотезу Мадала», говорить професор Брюс Мелладо,
the Wits HEP group, in collaboration with scientists in India and Sweden, formulated the Madala hypothesis,” said Professor Bruce Mellado,

Польщі та Швеції.
Poland and Sweden.

Нідерландах та Швеції. 2008-2010 роки.
of parties from Ukraine, the Netherlands and Sweden(2008-2010).

Танзанії та Швеції, які стали першими країнами, які підписали цей документ.
Tanzania and Sweden, which became the first countries to sign the document.

Норвегії та Швеції.
Norway and Sweden.

Цей стиль не був унікальним для Епіра та Швеції, адже також з'являється на дощечці з Болстада(Bølstad)
This style was not unique to Öpir and Sweden, but it also appears on a plank from Bølstad

Король Данії, Норвегії та Швеції.
King of Denmark, Norway and Sweden.

Відомий також у США та Швеції.
They are also known in United States and Sweden.