Приклади вживання Та юристи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За два місяці правозахисники та юристи ледь встигали фіксувати побиття, знущання, переслідування,
During a two-month period, human rights activists and lawyers have barely had the time to document the beatings,представники влади та юристи з метою створення Концепції,
government officials and lawyers, with the aim of creating the Concept of the Fund,богослови та юристи Франсиско де Віторія,
theologians and jurists Francisco de Vitoria,Партнери та юристи Компанії активно беруть участь у діяльності Асоціації правників України,
The partners and associates of the Company actively participate in the activities of the Ukrainian Bar Association,За два місяці правозахисники та юристи ледь встигали фіксувати побиття, знущання, переслідування, зневагу права на
Over a two-month period, human rights activists and lawyers have barely had the time to document the beatings,богослови та юристи Франсиско де Віторія,
theologians and jurists Francisco de Vitoria,Андрій Гук та юристи Анте мають унікальну глибоку спеціалізацію в авіації
Ante's lawyers, and particularly Andriy Guck, have uniqueВона створювалася не професійними економістами, а теологами та юристами.
It was not shaped by professional economists but by theologians and lawyers.лікарям та юристам-практикам.
doctors and lawyers practicing.Всі хочуть бути економістами та юристами.
They all wanted to be doctors and lawyers.Це один із свого роду курсу, розроблений вченими академіками та юристами.
It is a one of its kind course developed by learned academicians and lawyers.Відносини між суддями та юристами.
Relations between judges and lawyers.Адвокат та юрист: в чому відмінність?
Attorney and lawyer: what are the differences?Адже не секрет, що зараз спостерігається надлишок економістів та юристів.
It is no secret that there is an excess of lawyers and economists.Чи існує різниця між адвокатами та юристами?
Do they vary between lawyers or non-lawyers?Над проектом працювали партнер Максим Компанець та юрист Юлія Семененко.
The partner Maxim Kompanets and lawyer Julia Semenenko worked on the project.У проекті беруть участь партнер Наталія Ісаханова та юрист Іван Подпалов.
The firm's team included partner Nataliia Isakhanova and associate Ivan Podpalov.Держава не може функціонувати тільки з менеджерами та юристами.
The world cannot survive on lawyers and bankers alone.Український політик та юрист.
Ukrainian lawyer and politician.Програма в Законі Дікінсон штату Пенсентура надає студентам та юристам, які навчаються за межами США, високого рівня розуміння американської правової системи.
Program at Penn State's Dickinson Law gives students and lawyers trained outside of the U.S. a high-level understanding of the American legal system.
