та інтеграціїта інтеграційнихта інтегруванняі об'єднаннята впровадженняі включення
and integrating
та інтегруватита інтеграціїта інтегруватисята інтегруваннюта об'єднуючиі об'єднати
and integrate
та інтегруватита інтеграціїта інтегруватисята інтегруваннюта об'єднуючиі об'єднати
Приклади вживання
Та інтеграція
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Взаємозв'язок та інтеграція з різноманітними банківськими,
Interconnection and integration with a variety of banking,
Метою конференції також була активізація та інтеграція академічного співтовариства,
Besides, the objective of the conference is activation and integration of the academic community,
Курс призначений для стимулювання цікавість в моді, дозволяючи розвідки та інтеграція предметних ниток проектування
The course is designed to stimulate curiosity in fashion by enabling exploration and integration of the subject strands of design
використовуючи такі механізми як диференціація та інтеграція, суперництво і співпраця».
through such innovation mechanisms as differentiation and integration, competition and collaboration.”.
координація та інтеграція дій націонал-патріотів з усіх країн
the coordination and integration of actions of national-patriots from all the countries
підсвічування тексту та інтеграція з функціями перетягування
text highlighting, and integration with OS X's drag
економіки України та імплементації джерел права ЄС сектору«Управління довкіллям та інтеграція екологічної політики в інші галузеві політики».
implementation of EU law sources of“Environment management and integration of environmental policy into other sectoral policies” sector.
в проектах ІТ сфери(розвиток та інтеграція eServices). Консультант Мініста Економіки Грузії.
integration of eServices), consultant to the Ministry of Economy of Georgia(development and integration of eServices).
для яких притаманні глобалізація та інтеграція, нестабільність, непередбачуваність,
characterised with globalisation and integration, instability, unpredictability,
можуть стимулювати передбачені реформування митниці та інтеграція українського бізнесу в світову систему безпечних ланцюгів постачання шляхом запровадження в Україні інституту уповноважених економічних операторів.
can stimulate the reform of customs and the integration of Ukrainian business into the world system of safe supply chains by introducing an institution of authorised economic operators in Ukraine.
мають спеціальні положення чи спеціальні конституційні акти щодо таких основ членства в ЄС, як делегування певної державної компетенції ЄС та інтеграція законів ЄС.
special constitutional acts regarding such foundations of the EU membership as the delegation of certain state competence to the EU and the integration of the EU law.
рівень інтеграції у сам продукт та інтеграція виробничих процесів.
the level of the integration into the product itself and the integration of the production processes.
Значна концентрація та інтеграція науково-педагогічних, науково-методичних,
Considerable concentration and integration of scientific, pedagogic,
імплементація норм і стандартів ЄС та інтеграція транспортної системи України до міжнародної європейської транспортної системи.
implement EU rules and standards, and integrate the Ukrainian transport system in the international European transport system.
безперешкодний доступ українських товарів на ринок ЄС та інтеграція цифрового простору є пріоритетами співпраці між Україною
unimpeded access of Ukrainian goods to the EU market and the integration of digital space are all the priorities of cooperation between Ukraine
Становлення та інтеграція різноманітних християнських ідей
The establishment and integration of varied Christian ideas
розробка та інтеграція інформаційних систем
developing, and integrating information systems both for private
Східне партнерство повинно тепер включати такі питання, як безпека та інтеграція більшої кількості секторів між ЄС та Україною,”-.
EaP has to expand on issues such as security and integration of more sectors between EU and Ukraine,”.
push-сповіщення та інтеграція з послугами соціальних мереж.[4]
and mobile app developers with a way to link their applications to backend cloud storage and APIs exposed by back end applications while also providing features such as user management,">push notifications, and integration with social networking services.[4]
Цей неймовірний інтер'єр пентхаусу захоплює своїм простором та інтеграцією із зовнішнім містом.
This incredible penthouse interior captivates with its space and integration with the outside city.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文